(ENG) "Vallée de Mai Nature Reserve is a nature park and UNESCO World Heritage Site (inscribed in 1983) located on the island of Praslin, Seychelles. It was officially declared a nature reserve on 18 April 1966. It consists of a well-preserved palm forest made up of the endemic Coco de Mer, as well as five other endemic palms. The Coco de Mer has the largest seeds of any plant in the world; the leaves growing up to 6 m wide and 14 m long. Also unique to the park is its wildlife, including birds such as the rare Seychelles Black Parrot, mammals, crustaceans, snails, and reptiles."
Source: Wikipedia (
visit link)
---------------------------------------------------------------------
(PT) "A Reserva da Natureza do Vallée de Mai (“Vale de Maio") na ilha de Praslin, no arquipélago das Seychelles, no Oceano Índico ocidental (4°19' S, 55°44' E), com a sua floresta natural de palmeiras e uma importante fauna, que inclui várias espécies protegidas, foi declarada Reserva da Natureza em 18 de Abril de 1966 e Parque Nacional em 1979. Em 1983, esta área protegida foi inscrita pela UNESCO na lista dos locais que são Património da Humanidade.
Uma das raridades mais célebres desta ilha é o coco-do-mar, o enorme e intrigante fruto duma palmeira que é endémica deste arquipélago. Outra espécie importante é o papagaio-negro, a “ave nacional” das Seychelles. A Reserva, com 19,5 ha, encontra-se nas colinas do centro da ilha (altitudes de 160-200 m), dentro do Parque Nacional Praslin (324 ha). O Vale é formado por dois ribeiros, o Nouvelle Découvert, que escoa para leste e a Rivière Fond B'Offay, que se junta ao mar na Baie Sainte Anne, a oeste. As cinco espécies de palmeiras endémicas das Seychelles ocorrem no Vale: Deckenia nobilis, Phoenicophorium borsigiana, Lodoicea maldivica (o coco-do-mar), Verschaffeltia splendida, Roscheria melanochaetes e Nephrosperma van-houtteana. Dentro da floresta ocorrem ainda outras espécies endémicas, como Northea hornei, Pandanus hornei, Drypetes riseleyi e Dillenia ferruginea. As ciperáceas endémicas Thorachostachyum floribundum e Scleria sumatrensis também ocorrem na área. As colinas da orla do vale sofreram alguma erosão, devida a deflorestação e fogos florestais; aqui encontram-se algumas espécies exóticas, ao lado das endémicas Dillenia ferruginea, Paragenipa lancifolia, Memecyclon elaeagni, Syzygium wrightii, Pandanus multispicatus e Deckenia nobilis. Em termos de fauna, a espécie mais importante é, sem dúvida, o papagaio-negro, Coracopsis nigra barklyi, totalmente dependente do Vallée de Mai, das quais existiam em 1994 108 aves. Outras aves endémicas incluem Hypsipetes crassirostris, o pombo azul, Alectroenas pulcherrima, a ave-do-sol das Seychelles, Nectarinia dussamieri, o falcão-das-Seychelles, Falco araea e Collocalia francica elaphra. Conhecem-se apenas duas espécies de mamíferos endémicas das Seychelles, a raposa-voadora, Pteropus seychellensis e o morcego Coleura seychellensis. Entre os répteis endémicos, existe um camaleão endémico, Chamaeleo tigris e duas espécies de cobras, Boaedon geometricus e Lycognathophis seychellensis e, entre os batráquios, uma rã, Tachycnemius seychellensis. Nos riachos, encontra-se uma espécie endémica de caranguejo, Dekenia allaudi, e uma de peixe, Pachypanchax playfairi. Estão ainda registadas duas espécies endémicas de caracóis, Stylodonta studeriana e Pachinodus arnatus."
Fonte: Wikipédia (
visit link)