Passerelle Mimram - Strasbourg / France
Posted by: 
Chris777
N 48° 34.146 E 007° 48.221
32U E 411746 N 5380247
[FR] Une passerelle sur le Rhin, entre France et Allemagne.
[ENG] A footbridge on the Rhine, between France and Germany.
Waymark Code: WM1J77
Location: Grand-Est, France
Date Posted: 05/17/2007
Views: 197
[FR] La passerelle est l'élément central du "Jardin des Deux Rives". Ce dernier a été créé de part et d'autre du Rhin et la passerelle en est le trait d'union.
Véritable ouvrage d'art destiné aux piétons, handicapés et cyclistes, cette passerelle est l'oeuvre de
Marc MIMRAM, architecte parisien qui a déjà à son actif la création de nombreux ponts et passerelles en France.
L'édifice est composé de deux tabliers qui se rejoignent au centre et forment une place de détente et un point de vue inédit sur le Rhin.
Données :
- Année de création : 2004
- Portée : 183 m
- Longueur franchissement piétons : 281 m
- Longueur piste cyclable : 390 m
- Arc : 265 m
[ENG] The footbridge is the central element of the "Jardin des Deux Rives" ("Garden of Two Banks"). This one was created on both sides of the Rhine and the footbridge is the link.
True structure intended for pedestrians, handicapped and cyclists, this footbridge is the work of
Marc MIMRAM, Parisian architect who already has with his credit the creation of many bridges and footbridges in France.
The building is composed of two aprons which meet in the center and form a place of relaxation and a new point of view on the Rhine.
Datas:
- Year of creation: 2004
- Range: 183 m
- Length pedestrians crossing: 281 m
- Length cycle track: 390 m
- Arc: 265 m