"La Iglesia de Nuestra Señora del Monte Carmelo ( maltés : Il-Knisja Parrokjali tal-Madonna tal-Karmnu ) o simplemente conocida como Iglesia Carmelita es una iglesia parroquial católica ubicada en Gzira, Malta .
Historia
La Capilla original de Nuestra Señora del Monte Carmelo se construyó a principios del siglo XX. Se erigió tras un incidente ocurrido el 10 de julio de 1902, cuando dos marineros ebrios comenzaron a lanzar piedras contra una casa cerca del puente que lleva a la isla Manoel. Una de las piedras se alojó entre el cristal y una imagen de Nuestra Señora del Monte Carmelo en un pequeño santuario en la pared de la casa.
Los lugareños lo interpretaron como una señal divina. La imagen y la piedra fueron cuidadosamente retiradas y colocadas en la iglesia parroquial de Nuestra Señora de la Estrella del Mar en Sliema .
Después de varios años, el santuario fue devuelto a Gzira y se construyó una pequeña capilla para albergar la imagen. El 7 de julio de 1913, el arzobispo Pietro Pace convirtió la pequeña capilla en una iglesia subparroquial al servicio de la población local bajo la autoridad de la parroquia de Sliema.
El 15 de mayo de 1921, el arzobispo Maurus Caruana fundó la parroquia independiente de Gzira, con la iglesia de Nuestra Señora del Monte Carmelo como parroquia.
Esta capilla tenía una capacidad para 200 personas, insuficiente para la creciente población. Por consiguiente, se construyó una nueva iglesia entre 1921 y 1935.
La iglesia fue consagrada el 23 de mayo de 1959. La imagen y la lápida aún se conservan en una capilla lateral dentro de la iglesia".
(
visit link)
"The Church of Our Lady of Mount Carmel (Maltese: Il-Knisja Parrokjali tal-Madonna tal-Karmnu) or simply known as the Carmelite Church is a Roman Catholic parish church located in Gzira, Malta.
History
The original Chapel of Our Lady of Mount Carmel was built in the early 20th century. It was erected following an incident on July 10, 1902, when two drunken sailors began throwing stones at a house near the bridge leading to Manoel Island. One of the stones became lodged between the glass and an image of Our Lady of Mount Carmel in a small shrine on the wall of the house.
Locals interpreted this as a divine sign. The image and the stone were carefully removed and placed in the parish church of Our Lady of the Star of the Sea in Sliema.
After several years, the shrine was returned to Gzira, and a small chapel was built to house the image. On July 7, 1913, Archbishop Pietro Pace converted the small chapel into a sub-parish church serving the local population under the authority of the parish of Sliema.
On May 15, 1921, Archbishop Maurus Caruana founded the independent parish of Gzira, with the Church of Our Lady of Mount Carmel as its parish.
This chapel had a capacity of 200 people, insufficient for the growing population. Consequently, a new church was built between 1921 and 1935.
The church was consecrated on May 23, 1959. The image and tombstone are still preserved in a side chapel within the church."
(
visit link)