Eilean Donan Castle - Dornie, Scotland, UK - English Heritage - Cadw - Historic Scotland on Waymarking.com

"The name Eilean Donan, or island of Donan, is most probably called after the 6th century Irish Saint, Bishop Donan who came to Scotland around 580 AD. There are several churches dedicated to Donan in the area and it is likely that he formed a small cell or community on the island during the late 7th century.

The first fortified structure was not built on the island until the early 13th century as a defensive measure, protecting the lands of Kintail against the Vikings who raided, settled and controlled much of the North of Scotland and the Western Isles between 800 and 1266. From the mid 13th century, this area was the quite seperate “Sea Kingdom” of the Lord of the Isles where the sea was the main highway and the power of feuding clan chiefs was counted by the number of men and galleys or “birlinns” at their disposal. Eilean Donan offered the perfect defensive position.

Over the centuries, the castle itself has expanded and contracted in size. The medieval castle was probably the largest, with towers and a curtain wall that encompassed nearly the entire island. The main keep stood on the island’s highest point. Around the end of the 14th century the area of the castle was reduced to about a fifth of its original size and, although the reason is unclear, it probably relates to the number of men required to defend the structure. By the 16th century a hornwork was added to the east wall to offer a firing platform for the newly introduced cannons.

Eilean Donan also played a role in the Jacobite risings of the 17th and 18th centuries, which ultimately culminated in the castle’s destruction…

In 1719 the castle was garrisoned by 46 Spanish soldiers who were supporting the Jacobites. They had established a magazine of gunpowder, and were awaiting the delivery of weapons and cannon from Spain. The English Government caught wind of the intended uprising and sent three heavily armed frigates The Flamborough, The Worcester, and The Enterprise to quell matters. The bombardment of the castle lasted three days, though met with limited success due to the enormity of the castle walls, which in some places are up to 14 feet thick. Finally, Captain Herdman of The Enterprise sent his men ashore and over-whelmed the Spanish defenders. Following the surrender, the government troops discovered the magazine of 343 barrels of gunpowder which was then used to blow up what had remained from the bombardment…

For the best part of 200 years, the stark ruins of Eilean Donan lay neglected, abandoned and open to the elements, until Lt Colonel John Macrae-Gilstrap bought the island in 1911. Along with his Clerk of Works, Farquar Macrae, he dedicated the next 20 years of his life to the reconstruction of Eilean Donan, restoring her to her former glory. The castle was rebuilt according to the surviving ground plan of earlier phases and was formally completed in the July of 1932.

Eilean Donan Castle has served as an exterior and interior setting on numerous occasions. This is the case of the films The Great Revolt in 1948, The Sea Wanderer in 1953, Prince Valiant in 1954, Highlander in 1986, Mio in the Kingdom of Nowhere in 1987, Rob Roy in 1995, Loch Ness in 1996, Ørnens Øje in 1997, Let Your Heart Speak in 1998, The World is Not Enough in 1999, Kandukondain Kandukondain in 2000, Highlander: Endgame in 2000, The Sea Dragon: The Last Legend in 2007, Elizabeth: The Golden Age in 2007 , The Lovers' Witness in 2008 and The Embarrassment of Choice in 2017, TV films like The Blue Palace: Der Unsterbliche in 1976, an episode of Hamish Macbeth in 1987, Oliver's Travels in 1995, A Murder Will Be Committed on... in 2005, as well as game shows such as the British version of La Chasse aux Trésors in 1983. He also appears in the music video for the song Les Traversées sont solitaires by the French group Elmer Food Beat."

Sources : The Castle

"Le nom Eilean Donan, ou île de Donan, doit très probablement son nom au saint irlandais du 6ème siècle, l'évêque Donan, venu en Écosse vers 580 après JC. Il existe plusieurs églises dédiées à Donan dans la région et il est probable qu'il ait formé une petite cellule ou communauté sur l'île à la fin du 7ème siècle.

La première structure fortifiée n'a été construite sur l'île qu'au début du XIIIe siècle comme mesure défensive, protégeant les terres de Kintail contre les Vikings qui ont attaqué, colonisé et contrôlé une grande partie du nord de l'Écosse et des îles occidentales entre 800 et 1266. Au milieu du XIIIe siècle, cette région était le « Royaume Marin » assez séparé du Seigneur des Îles, où la mer était la route principale et où le pouvoir des chefs de clans en conflit était compté par le nombre d'hommes et de galères ou « birlinns » à leur disposition. élimination. Eilean Donan offrait la position défensive parfaite.

Au fil des siècles, le château lui-même s’est agrandi et rétréci. Le château médiéval était probablement le plus grand, avec des tours et une courtine qui englobait presque toute l'île. Le donjon principal se dressait sur le point culminant de l’île. Vers la fin du XIVe siècle, la superficie du château fut réduite à environ un cinquième de sa taille d'origine et, bien que la raison ne soit pas claire, elle est probablement liée au nombre d'hommes nécessaires pour défendre la structure. Au XVIe siècle, un ouvrage à corne fut ajouté au mur est pour offrir une plate-forme de tir aux canons nouvellement introduits.

Eilean Donan a également joué un rôle dans les soulèvements jacobites des XVIIe et XVIIIe siècles, qui ont finalement abouti à la destruction du château…

En 1719, le château était occupé par 46 soldats espagnols qui soutenaient les Jacobites. Ils avaient établi un magasin de poudre et attendaient la livraison d'armes et de canons d'Espagne. Le gouvernement anglais a eu vent du soulèvement prévu et a envoyé trois frégates lourdement armées, le Flamborough, le Worcester et l'Enterprise, pour apaiser les choses. Le bombardement du château a duré trois jours, mais a rencontré un succès limité en raison de l'énormité des murs du château, qui à certains endroits peuvent atteindre 14 pieds d'épaisseur. Finalement, le capitaine Herdman de l'Enterprise envoya ses hommes à terre et submergea les défenseurs espagnols. Après la capitulation, les troupes gouvernementales découvrent le magasin de 343 barils de poudre qui servira ensuite à faire exploser ce qui restait du bombardement…

Pendant près de 200 ans, les ruines austères d'Eilean Donan sont restées négligées, abandonnées et ouvertes aux éléments, jusqu'à ce que le lieutenant-colonel John Macrae-Gilstrap achète l'île en 1911. Avec son commis aux travaux, Farquar Macrae, il a consacré la les 20 prochaines années de sa vie à la reconstruction d'Eilean Donan, lui redonnant son ancienne gloire. Le château a été reconstruit selon le plan des phases antérieures et a été officiellement achevé en juillet 1932.

Le château d'Eilean Donan a servi de décor extérieur et intérieur à de nombreuses reprises. C'est le cas des films La Grande Révolte en 1948, The Sea Wanderer en 1953, Prince Valiant en 1954, Highlander en 1986, Mio au royaume de nulle part en 1987, Rob Roy en 1995, Loch Ness en 1996, Ørnens Øje en 1997, Laissez parler votre cœur en 1998, Le monde ne suffit pas en 1999, Kandukondain Kandukondain en 2000, Highlander : Endgame en 2000, The Sea Dragon : The Last Legend en 2007, Elizabeth : The Golden Age en 2007, The Lovers' Witness en 2008 et The Embarrassment of Choice en 2017, des téléfilms comme Le Palais Bleu : Der Unsterbliche en 1976, un épisode de Hamish Macbeth en 1987, Les Voyages d'Oliver en 1995, Un meurtre sera commis le... en 2005, ainsi que des jeux télévisés comme la version britannique de La Chasse aux Trésors en 1983. Il apparaît également dans le clip de la chanson Les Traversées sont solitaires du groupe français Elmer Food Beat."

Sources : Le Château