"Het enige Belfort van Nederland staat in Sluis.
De 'trots' van Sluis is het Belfort. Je ziet de Belforttoren al van verre staan, het geeft aan dat Sluis een rijke historie heeft.
Het Belfort is gebouwd in 1375 naar voorbeeld van andere Belforten in Vlaanderen, zoals in Gent en Brugge. Hoe hoger de toren, hoe groter de macht. Het is een in 6 gotische stijl opgetrokken rechthoekig gebouw met een forse ingebouwde toren. De toren heeft 4 uitkragende hoektorens.
De toren was het symbool van de vrijheid van de stad en meteen ook een ideaal uitkijkpunt voor de stadswachten.
In 1393 werd het stadhuis verwoest door brand. Het jaartal 1396 boven de ingang, is de datum van de wederopbouw van het stadhuis. De kunstenaar Jacob van Huse maakt in 1424 een klokkemannetje "Jantje van Sluis". Dit beeld werd in de toren geplaatst en slaat met zijn hamer de tijd aan op de klokken. Jantje is de held van Sluis, waarom? Lees zeker deze prachtige legende elders op deze site.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog, op 11 oktober 1944, werd het stadhuis verwoest en praktisch met de grond gelijk gemaakt. Hierna is het in zijn oorspronkelijke staat terug opgebouwd en in 1960 weer in gebruik genomen.
De raadszaal van het Belfort is prachtig en straalt één en al pracht, historie en rijkdom uit. Iets wat meteen in het oog springt, is het smeedijzerenhek uit de 18e eeuw. De wapenversieringen op de balken zijn van personen die van historische betekenis zijn geweest voor de stad Sluis. Zoals de graven van Vlaanderen, de hertogen van Bourgondië en Prins Maurits.
De kelder van het Belfort doet tegenwoordig dienst als expositieruimte, maar vroeger speelden zich hier heel andere (enge) taferelen af. Een gedeelte van de kelder deed namelijk dienst als pijnkamer. De pijnbank staat er nog. Hier werden martelingen op uitgevoerd. De kelder werd verder gebruikt voor diverse doeleinden, zoals een oplagruimte voor geschut en geweren en oorlogstuig, het drogen van visnetten en als vleeshal.
Het Belfort ademt één en al historie. Saai? Welnee! Het Belfort is tegenwoordig een interactief museum. Op alle verdiepingen valt er genoeg te ontdekken en te beleven over o.a. de geschiedenis van Sluis en J.H. van Dale en taal. In de torenkamer test je je kennis met een quiz, speel het dialectenspel, luister naar Jantje van Sluis en beklim de Belforttoren."
(
visit link)
Eng
"The only Belfry in the Netherlands is in Sluis.
The 'pride' of Sluis is the Belfry. You can see the Belfort Tower from afar, which indicates that Sluis has a rich history.
The Belfry was built in 1375, following the example of other Belfries in Flanders, such as in Ghent and Bruges. The higher the tower, the greater the power. It is a rectangular building built in Gothic style with a large built-in tower. The tower has 4 protruding corner towers.
The tower was the symbol of the city's freedom and also an ideal vantage point for the city guards.
In 1393 the town hall was destroyed by fire. The year 1396 above the entrance is the date of the reconstruction of the town hall. The artist Jacob van Huse made a bell man "Jantje van Sluis" in 1424. This statue was placed in the tower and strikes the time on the clocks with its hammer. Jantje is the hero of Sluis, why? Be sure to read this beautiful legend elsewhere on this site.
During the Second World War, on October 11, 1944, the town hall was destroyed and practically razed to the ground. After this, it was rebuilt to its original state and put back into use in 1960.
The council chamber of the Belfry is beautiful and radiates splendor, history and wealth. Something that immediately catches the eye is the wrought iron gate from the 18th century. The coats of arms decorations on the beams belong to people who have been of historical significance to the city of Sluis. Such as the counts of Flanders, the dukes of Burgundy and Prince Maurice.
The basement of the Belfry now serves as an exhibition space, but in the past very different (scary) scenes took place here. Part of the basement served as a pain room. The rack is still there. Torture was carried out on this. The cellar was also used for various purposes, such as a storage space for artillery and rifles and war equipment, drying fishing nets and as a meat hall.
The Belfry breathes history. Boring? No! The Belfry is now an interactive museum. There is plenty to discover and experience on all floors, including the history of Sluis and J.H. van Dale and language. In the tower room you can test your knowledge with a quiz, play the dialect game, listen to Jantje van Sluis and climb the Belfry Tower."
(
visit link)