Hôtel-Dieu - Château-Thierry, France - Monuments Historiques Français on Waymarking.com

"Description
L'architecture de l'Hôtel-Dieu mêle des bâtiments de plusieurs époques. Deux ensembles des XVIIIe et XIXe siècles dominent. La partie la plus récente, l'hôpital, est édifiée entre 1876 et 1879 sous la direction de l'architecte Eugène Rouyer. Cette aile dresse sa massive silhouette de pierre calcaire blanche et de brique rouge rythmée de grandes ouvertures, comme un pastiche de l'architecture du Grand Siècle. Elle applique les préceptes de l'architecture hygiéniste de l'époque. Haut de trois étages, en activité jusqu'au début des années 1980, l'hôpital présente des blasons sculptés des principaux bienfaiteurs de l'établissement au cours des siècles gravés dans la pierre entre les arcades de sa façade sud sur jardin. Sur son flanc est, une construction accolée, correspondant aux vestiges de l'hôtel-Dieu de la fin du XVIIe siècle, a échappé à la démolition. Il s'agissait de l'espace conventuel abritant les sœurs Augustines. Au centre de ce bâtiment se distingue un massif contrefort qui, avec des caves voutées en arêtes, constituent les vestiges de l'Hôtel-Dieu primitif édifié au XIVe siècle conformément à la volonté de la reine de France Jeanne de Navarre. Cette construction aurait été englobée au sein de maçonneries postérieures.

Histoire
Fondé en 1304 par Jeanne de Navarre, épouse du Roi de France Philippe IV dit le Bel, l'Hôtel-Dieu a pour vocation de « sustenter, médicamenter, panser et soigner ». Il accueille des pauvres, des infirmes, des pèlerins, des orphelins et des misérables. Des religieuses augustines cloitrées s'en occupent. Après la mort de la fondatrice, l'Hôtel-Dieu a peu de ressources. Sa précarité augmente en raison de la Guerre de Cent ans et des épidémies.

En 1682, Anne de La Bretonnière est nommée Prieure par le Roi. Son oncle Pierre Stoppa, Colonel du Régiment des Gardes Suisses de Louis XIV, et sa femme, Anne de Gondi, deviennent d’importants bienfaiteurs. Les bâtiments sont agrandis et richement décorés grâce à eux.

Il y a alors treize religieuses, un chapelain, un médecin, un chirurgien, un sacristain et deux servantes pour 15 lits. il compte 23 lits a la fin du XVIIe s., puis 40 en 1750 et 21 en 1783.

Sous la Révolution, l'établissement est renommé « Maison d‘Humanité ». Les religieuses Augustines refusent de prêter serment à la Constitution civile du Clergé, elles sont éloignées vers Soissons. Mari-—Anne Déon, une employée de l'apothicairerie, obtient la garde du Trésor de l‘Hôtel—Dieu. Des Sœurs congrégantines remplacent les Augustines mais elles ne sont pas chargées des soins qui sont réalisés par des médecins laïcs.

Après le Concordat de 1801, les Augustines reviennent à l'Hôtel-Dieu en tant qu'aides-soignantes et sont chargées de l'intendance.

En 1841, l'Hôtel-Dieu fusionne avec l'Hôpital de la Charité au sein des Hospices Civils de Château-Thierry. Les soins sont effectués à l‘Hôtel-Dieu tandis que l'Hôpital de la Charité accueille les vieillards, les infirmes et les enfants trouvés. Vétuste, le bâtiment de l'Hôtel-Dieu est entièrement reconstruit entre 1876 et 1879 par l'architecte Eugène Rouyer dans le style de l'hygiénisme de l'époque. L‘établissement peut désormais accueillir 160 lits. Les peintures, objets et meubles de l'ancien Hôtel-Dieu sont entreposés dans les greniers du couvent sous la garde des religieuses. A partir de 1919, les Sœurs Augustines sont remplacées par des religieuses de la Congrégation de l'Enfant-Jésus.

Le « Trésor » est évacué dans les souterrains du Château de Pierrefonds en 1914-1918 et au Château de Laval en 1939-1945. Après la guerre, il revient dans les greniers du couvent du XVlle s.

La dernière religieuse s'éteint en 1966. L‘administration du Centre Hospitalier hérite de ce patrimoine. Le Trésor de l‘Hôtel-Dieu est redécouvert en 1973 par Micheline Rapine, Directrice adjointe au Service économique du Centre Hospitalier. Un inventaire est réalisé.

Les services médicaux déménagent en 1978 vers un nouvel hôpital. Désaffecté en 1983, le bâtiment peut être restauré afin de le valoriser. En 1988, des salles d'expositions sont aménagées d'abord par le Centre hospitalier puis par l'Association Arts et Histoire à partir de 1992. Le musée actuel ouvre ses portes en 2010.

Les bâtiments sont inscrits à l'inventaire supplémentaire des Monuments Historiques depuis 1993 pour la chapelle, 2007 pour les façades extérieures du bâtiment hospitalier de 1876-1879 et les façades intérieures et extérieures des bâtiments du XVIIe s."

Sources : L'Hôtel-Dieu

"Description
The architecture of the Hôtel-Dieu combines buildings from several eras. Two groups from the 18th and 19th centuries dominate. The most recent part, the hospital, was built between 1876 and 1879 under the direction of the architect Eugène Rouyer. This wing raises its massive silhouette of white limestone and red brick punctuated by large openings, like a pastiche of the architecture of the Grand Siècle. It applies the precepts of the hygienist architecture of the time. Three stories high, in operation until the early 1980s, the hospital features sculpted coats of arms of the establishment's main benefactors over the centuries engraved in the stone between the arcades of its south garden facade. On its eastern side, an adjoining construction, corresponding to the remains of the Hôtel-Dieu from the end of the 17th century, escaped demolition. This was the convent space housing the Augustine sisters. In the center of this building stands out a massive buttress which, with ridged vaulted cellars, constitutes the remains of the original Hôtel-Dieu built in the 14th century in accordance with the wishes of Queen of France Jeanne de Navarre. This construction would have been included within later masonry.

History
Founded in 1304 by Jeanne de Navarre, wife of the King of France Philippe IV known as the Fair, the Hôtel-Dieu aims to “sustain, medicate, bandage and care”. It welcomes the poor, the infirm, pilgrims, orphans and the miserable. Cloistered Augustinian nuns took care of it. After the death of the founder, the Hôtel-Dieu had few resources. Its precariousness increases due to the Hundred Years' War and epidemics.

In 1682, Anne de La Bretonnière was appointed Prioress by the King. His uncle Pierre Stoppa, Colonel of the Swiss Guards Regiment of Louis XIV, and his wife, Anne de Gondi, became important benefactors. The buildings are enlarged and richly decorated thanks to them.

There were then thirteen nuns, a chaplain, a doctor, a surgeon, a sacristan and two servants for 15 beds. it had 23 beds at the end of the 17th century, then 40 in 1750 and 21 in 1783.

Under the Revolution, the establishment was renamed “Maison d’Humanité”. The Augustinian nuns refused to take an oath to the Civil Constitution of the Clergy; they were sent away to Soissons. Mari-—Anne Déon, an employee of the apothecary, obtains custody of the Treasury of the Hôtel—Dieu. Congregant Sisters replace the Augustinians but they are not responsible for the care which is carried out by lay doctors.

After the Concordat of 1801, the Augustines returned to the Hôtel-Dieu as nursing assistants and were responsible for stewardship.

In 1841, the Hôtel-Dieu merged with the Hôpital de la Charité within the Hospices Civils de Château-Thierry. Care is provided at the Hôtel-Dieu while the Charité Hospital welcomes the elderly, the infirm and foundlings. The dilapidated Hôtel-Dieu building was completely rebuilt between 1876 and 1879 by the architect Eugène Rouyer in the hygienist style of the time. The establishment can now accommodate 160 beds. The paintings, objects and furniture from the old Hôtel-Dieu are stored in the attics of the convent under the care of the nuns. From 1919, the Augustine Sisters were replaced by nuns from the Congregation of the Child Jesus.

The “Treasure” was evacuated underground at the Château de Pierrefonds in 1914-1918 and at the Château de Laval in 1939-1945. After the war, he returned to the attics of the 16th century convent.

The last nun died in 1966. The administration of the Hospital Center inherits this heritage. The Treasure of the Hôtel-Dieu was rediscovered in 1973 by Micheline Rapine, Deputy Director of the Economic Department of the Hospital Center. An inventory is carried out.

Medical services moved in 1978 to a new hospital. Decommissioned in 1983, the building can be restored to enhance its value. In 1988, exhibition rooms were set up first by the Hospital Center then by the Arts and History Association from 1992. The current museum opened its doors in 2010.

The buildings have been listed in the supplementary inventory of Historic Monuments since 1993 for the chapel, 2007 for the exterior facades of the hospital building from 1876-1879 and the interior and exterior facades of the 17th century buildings."

Sources : The Hotel-Dieu