"Por lo que respecta al exterior, en la fachada encontramos dos registros bien diferenciados: por un lado, el sector inferior, o sea el más antiguo, destaca sobre todo la portada imbuida por el léxico clásico, el cual ha sido depurado, destilado o pasado por el tamiz del barroco, pero desde el punto de vista de la vena más tardía relacionada con el barroco más academicista y desprovisto de su rabia opulento y fastuosa. La portada consta de un basamento moldurado de un metro y medio de altura aproximadamente, con dos pilastras dóricas por banda, con fuste estriado con base moldurada, que sostienen un sistema de entablamento de eco típicamente clásico, con el arquitrabe, el friso con los correspondientes triglifos y metopas (espacio entre vigas ornadas con medallones circulares muchos de los cuales han desaparecido) y finalmente la cornisa. Por encima de ésta encontramos una hornacina presidida por una escultura, que contempla la imagen de la personalidad titular de la iglesia, es decir la Virgen María."
Las primeras menciones son del siglo xi , así el 6 de mayo de 1066 Arnau Ramon antes de peregrinar a Roma hace testamento y entre otras cosas deja los bienes que tiene en la parroquia de Vidreres a su madre. Y el 8 de enero de 1079 el obispo de Girona consagró la iglesia de Sant Lomà de Lloret y se comenta que la parroquia de Lloret afronta al norte con las parroquias de Sant Llorenç de Maçanet , Santa Maria de Vidreres y Sant Esteve de Caulès . El edificio que podemos ver es de finales del siglo XVIII y quizás de la antigua construcción sólo quedan las bases del campanario.
La construcción de la actual iglesia se realizó en concreto entre los años 1790 y 1800 dentro del estilo barroco neoclásico. Durante la guerra carlista (1872-1875) se derribó la pirámide que coronaba el campanario, posteriormente se construyó la cupuleta que todavía existe. Sin embargo durante el transcurso de la última guerra carlista, el culto parroquial se celebró en la capilla de los Dolores, hoy desaparecida, porque la iglesia de Santa María estaba ocupada por los "cipaios". La fachada permaneció inacabada hasta la década de los 90 del siglo XX , así la parte inferior es de piedra y la superior termina con un esgrafiado.
(
visit link)
"As far as the exterior is concerned, on the façade we find two very different registers: on the one hand, the lower sector, that is, the oldest, highlights above all the cover imbued with classical lexicon, which has been purified, distilled or passed through the sieve of the baroque, but from the point of view of the later vein related to the more academic baroque and devoid of its opulent and lavish rage. The façade consists of a molded plinth approximately one and a half meters high, with two Doric pilasters per band, with a fluted shaft with a molded base, which support a typically classical echo entablature system, with the architrave, the frieze with the corresponding triglyphs and metopes (space between beams decorated with circular medallions, many of which have disappeared ) and finally the cornice. Above this we find a niche presided over by a sculpture, which contemplates the image of the titular personality of the church, that is, the Virgin Mary."
The first mentions are from the 11th century, so on May 6, 1066, Arnau Ramon, before going on a pilgrimage to Rome, made a will and, among other things, left the assets he had in the parish of Vidreres to his mother. And on January 8, 1079, the bishop of Girona consecrated the church of Sant Lomà de Lloret and it is said that the parish of Lloret faces the parishes of Sant Llorenç de Maçanet, Santa Maria de Vidreres and Sant Esteve de Caulès to the north. The building that we can see is from the end of the 18th century and perhaps only the bases of the bell tower remain from the old construction.
The construction of the current church was carried out specifically between the years 1790 and 1800 within the neoclassical baroque style. During the Carlist War (1872-1875) the pyramid that crowned the bell tower was demolished, later the dome that still exists was built. However, during the course of the last Carlist war, parish worship was held in the chapel of Sorrows, which has now disappeared, because the church of Santa María was occupied by the "cipaios". The façade remained unfinished until the 1990s, so the lower part is made of stone and the upper part ends with a sgraffito.
(
visit link)