Entre los edificios medievales a lo largo de Via Calvalca, el más famoso es la Torre dei Caciaioli, hoy llamada del Campano (por la campana que desde finales del siglo XVIII indica las horas a los universitarios). Se trata de un edificio de planta cuadrada que se desarrolla verticalmente y cuyo lado occidental se caracteriza por pilares y un arco ojival en la parte superior, mientras que los otros lados presentan aberturas ojivales más pequeñas. Continuando hacia el este se aprecian numerosas casas-torre. En el lado septentrional, después de Vicolo Quarantotti, una estructura de pleno siglo XII, también con pilares angulares conectados por un arco ojival, está sucedida por otra de la que se conservan el pilar oriental y los arcos de ladrillo correspondientes a los diversos armazones, que permiten datar el edificio en el siglo XIII.
En el otro lado de la vía, en la esquina con Via del Tidi, se encuentran otra casa-torre con pilares adyacentes a la misma y, prosiguiendo hacia el este, un gran complejo constituido por al menos tres unidades “apoyadas” entre sí y que se remontan al siglo XII y a principios del siglo XIII, constituidas por pilares con o sin coronación superior. En la esquina con Via del Porton Rosso, una morada construida en pleno siglo XIII presenta una base de piedra sobre la cual se levantan pilares y arcos superiores de ladrillo.
En la Edad Media esta zona se caracteriza por la presencia de numerosas iglesias y por ser un área de circulación de hombres y de mercancías, además de motivo de atracción para las clases medias y altas de la población, decididas a invertir. Este éxito está atestiguado por el hecho de que hasta el siglo XIII ciertos órganos judiciales, y también la aduana de la sal, la casa de la moneda y la primera sinagoga (la Casa del Hebreo) encuentran su sede en algunos edificios de la zona.
Además, el área es desde el siglo XIII una zona de mercado, dada la práctica común de alquilar la planta baja de las casas-torre como tienda a artesanos y negociantes.
Among the medieval buildings along Via Calvalca, the most famous is the Torre dei Caciaioli, today called del Campano (because of the bell that since the end of the 18th century has indicated the hours to university students). It is a building with a square plan that develops vertically and whose western side is characterized by pillars and a pointed arch at the top, while the other sides have smaller pointed openings. Continuing to the east, numerous tower-houses can be seen. On the northern side, after Vicolo Quarantotti, a structure from the middle of the 12th century, also with angular pillars connected by a pointed arch, is succeeded by another of which the eastern pillar and the brick arches corresponding to the various frameworks have been preserved, that allow us to date the building in the 13th century.
On the other side of the road, at the corner with Via del Tidi, there is another tower-house with pillars adjacent to it and, continuing to the east, a large complex made up of at least three units "supported" on each other and dating back to the twelfth century and the beginning of the thirteenth century, made up of pillars with or without upper crowning. At the corner of Via del Porton Rosso, a mansion built in the 13th century has a stone base on which pillars and upper brick arches rise.
In the Middle Ages, this area was characterized by the presence of numerous churches and for being an area where men and merchandise circulated, as well as being a source of attraction for the middle and upper classes of the population, determined to invest. This success is attested by the fact that until the 13th century certain judicial bodies, as well as the salt customs office, the mint and the first synagogue (the Casa del Hebreo) found their headquarters in some buildings in the area.
In addition, the area has been a market area since the 13th century, given the common practice of renting the ground floor of tower houses as a shop to artisans and merchants.
(
visit link)