Monument aux morts - Buzançais - Indre - Centre Val de Loire - FRA - World War II Memorials / Monuments on Waymarking.com

Le monument en pierre calcaire est constitué d’une sculpture de grande taille émergeant d’une colonne de pierre massive de section rectangulaire, ornée en partie supérieure d’une frise végétale horizontale. L’ensemble repose sur un piédestal massif, posé sur un seul niveau d’assise.

Sur la face antérieure du monument, un «Poilu » (sculpture) est représenté debout de face avec un fusil de biais dans son dos. L’homme porte, sur sa toile de tente roulée en travers sur sa poitrine (depuis son épaule gauche jusqu’au niveau de sa taille côté droit), un masque qui de part sa cartouche filtrante avait été surnommé «groin de cochon » par les «poilus ».

Sur le côté droit de la colonne de section rectangulaire, sous la frise horizontale qui représente des feuilles d’olivier réunies en faisceaux aux deux extrémités, sont inscrits de haut en bas sur deux colonnes : la première lettre du prénom suivie du nom des enfants de Buzançais Morts pour la France en « 1914 », puis d’autres pour qui une année spécifique de décès est indiquée (certains après la fin du conflit).

Sur la face postérieure de la colonne de section rectangulaire, sous la frise horizontale qui représente des feuilles de chêne réunies en faisceaux aux deux extrémités et qui porte en son centre une reproduction de Croix de Guerre, sont inscrits de haut en bas sur deux colonnes : la première lettre du prénom suivi du nom des enfants de Buzançais Morts pour la France en «1915 » et « 1916 ».

Sur le côté gauche de la colonne de section rectangulaire, sous la frise horizontale qui représente des feuilles de laurier réunies en faisceaux aux deux extrémités, sont inscrits de haut en bas sur deux colonnes : la première lettre du prénom suivie du nom des enfants de Buzançais Morts pour la France en «1917 », «1918 » et «1919-192 » (l’inscription n’a pas été achevée)

«Le bilan gravé dans la pierre sur le monument aux morts de la place de Gaulle s’établit ainsi :

1914 50 morts

1915 32 morts

1916 29 morts

1917 20 morts

1918 32 morts

1919 à 1923 11 morts » (DUPLAIX 2000 pages 320 et 321)

Sur la face antérieure du piédestal sont scellées trois représentations végétales en alliage cuivreux (celle de gauche est constituées de feuilles fines et longues, celle du centre évoque une branche de chêne et celle de droite une branche de laurier). La plaque rectangulaire qui les accompagne porte l’inscription : «FAMILLES EVACUEES D’OFFICIERS – S/OFFICIERS GARNISON DE SARREBOURG MOSELLE LE 25 SEPTbre 1939 ».

Furent aussi gravés sur le piédestal sous l’inscription «1939-1945 » la première lettre du prénom suivi du nom des soldats de Buzançais Morts pour la France pendant cette période (10 noms du côté droit et du 17 du côté gauche ).

Sur la face postérieure du piédestal, du côté droit est l’inscription sur trois lignes : «1952 INDOCHINE LD THIENNOT »


(ENG)
The limestone monument consists of a large sculpture emerging from a massive stone column of rectangular section, decorated in the upper part with a horizontal vegetal frieze. The whole rests on a massive pedestal, placed on a single seat level.

Date of Dedication: 11/11/1922 Property Permission: Public Website for Waymark: [Web Link] Location of waymark: Place du General De Gaulle Buzançais, FRA FRANCE 36500 Commemoration: World War II - Access instructions: Not listed Access times: Not listed

Visit Instructions:
Include a photo containing, at minimum, the monument and your GPSr. We'd prefer a photo containing YOU at the monument, but we understand that some people are camera-shy.
Also include a bit about your visit here.

Recent Visits/Logs:

Date Logged Log User Rating   06/12/2023 lynx36 visited it