Hôtel Parador Santa Maria La Real - Sucre, Bolivia - Recommended Accommodation on Waymarking.com

"Parador Santa María La Real, a unique hotel with a past, history and art, where the value of tradition from yesterday and today manages to awaken our senses. It occupies a stately mansion from the 18th century that has been recovered and rehabilitated. Keeping its initial structure intact, having respected all its construction details.

The house that houses the Hotel Parador Santa María La Real dates from the second half of the 18th century and was built on the premises and garden of the palace of the Royal Court of Charcas, the highest judicial and administrative authority in this part of the Spanish empire, in America.

The rehabilitation of the house kept its original architecture intact, preserving all its colonial details in a meticulous restoration, adapting it with state-of-the-art technology to the requirements of a four-star hotel that offers the guest maximum convenience and comfort."

Sources : The Hostel

" Parador Santa María La Real, un hôtel unique avec un passé, une histoire et un art, où la valeur de la tradition d'hier et d'aujourd'hui réussit à éveiller nos sens. Il occupe un manoir majestueux du XVIIIe siècle qui a été récupéré et réhabilité. En gardant intacte sa structure initiale, en respectant tous ses détails de construction.

La maison qui abrite l'Hôtel Parador Santa María La Real date de la seconde moitié du XVIIIe siècle et a été construite dans les locaux et le jardin du palais de la Cour Royale de Charcas, la plus haute autorité judiciaire et administrative de cette partie de l'empire espagnol, en Amérique.

La réhabilitation de la maison a conservé intacte son architecture d'origine, en préservant tous ses détails coloniaux dans une restauration méticuleuse, en l'adaptant avec une technologie de pointe aux exigences d'un hôtel quatre étoiles qui offre au client un maximum de commodité et de confort."

Sources : L'Hôtel