Eglise Saint-Etienne - Déols - Centre Val de Loire - France
Posted by: Blanko36
N 46° 49.660 E 001° 42.252
31T E 401170 N 5186829
[FR] Une des 2 églises de Déols [EN] Une des 2 églises de Déols.
Waymark Code: WM16V1H
Location: Centre-Val-de-Loire, France
Date Posted: 10/07/2022
Views: 0
[FR] L'église, dont la date de construction est inconnue, fut vendue par des particuliers aux moines de Déols au 10e siècle. Peu après cette vente, les moines auraient réalisé le chevet ainsi que les murs où furent percées les grandes arcades de la nef, vers la fin du 16e siècle. A cette époque appartiennent également les bas-côtés et le clocher élevé à l'ouest du bas-côté nord. La façade ouest de la nef est d'époque romane. Au sud du sanctuaire, la crypte a été agrandie et entièrement refaite vers 1850. L'église du 10e siècle n'avait pas de bas-côtés. Au nord et au sud du sanctuaire à chevet droit, s'élevaient, au-dessus de petites cryptes, deux chapelles carrées. La crypte sud conserve le sarcophage gallo-romain de Saint-Ludre, en marbre, orné de scènes de chasse. La crypte nord contient le tombeau de Saint-Léocade.
[EN] The church, whose construction date is unknown, was sold by private individuals to the monks of Déols in the 10th century. Shortly after this sale, the monks would have built the chevet as well as the walls where the large arcades of the nave were pierced, towards the end of the 16th century. The aisles and the bell tower on the west side of the north aisle also belong to this period. The west façade of the nave is Romanesque. To the south of the sanctuary, the crypt was enlarged and completely redone around 1850. The 10th century church had no aisles. To the north and south of the sanctuary with its straight chevet, two square chapels were built over small crypts. The southern crypt contains the Gallo-Roman sarcophagus of Saint-Ludre, made of marble and decorated with hunting scenes. The northern crypt contains the tomb of Saint-Léocade.
Source : (
visit link)
Visit Instructions:[EN] Include at minimum a complete sentence which reflects your experience visiting the site and upload a photo taken by you at the site.
[FR] Ecrivez au moins une phrase complète qui décrira votre expérience lors de la visite et téléchargez une photo du site prise par vous.