|
 La collégiale Saint-Omer - Lillers, France Posted by:  pmaupin
N 50° 33.850 E 002° 28.950
31U E 463348 N 5601488
[FR] La collégiale Saint-Omer de Lillers est considérée comme l’édifice roman le plus vaste au Nord de Paris.
[EN] The Collegiate Church of Saint-Omer de Lillers is considered to be the largest Romanesque building north of Paris.
Waymark Code: WM13H8K
Location: Hauts-de-France, France
Date Posted: 12/16/2020
Views: 4
"Les fondations de l'église, celles que nous possédons encore aujourd'hui, du moins dans ses parties principales sont construites en 1048. Le XIIème siècle entre 1125 et 1135, voit s'élever l'église actuelle, au moins en partie. A la suite d'un pélerinage à Rome et à l'issue d'une audience du pape Grégoire, Wenemart, Seigneur de Lillers, décide de construire la collégiale de Lillers, en l'honneur de Saint Omer. (voeux expiatoires).
Elle est la seule église romane importante de la région. "Les latérales de la nef, travail grossier, à colonnes plates ioniennes, à voûtes en plein cintre, mais à arêtes, à arceaux, à caisson et à pointes de diamant, furent bâties en 1723.
La collégiale souffrit beaucoup des guerres qui ravagèrent Lillers, et notamment de celles du XVIème siècle qui l'amputèrent de ses chapelles rayonnantes.
Pendant la révolution, l'église subit de profonds dommages : sa nef devint une salle de danse. Le clocher s'écroula . Rendue au culte, on construisit le clocher actuel. L'édifice était dans un état lamentable. Heureusement son inscription au nombre des monuments historiques la sauva de la ruine.
Restaurée de 1885 à 1889, puis de 1908 à 1914, la nef s'écroula en 1919 en raison des bombardements de la première guerre mondiale. Une nouvelle campagne de restauration fut entreprise, elle se termina en 1934.
Le dimanche 10 octobre 1971, au cours de la messe dominicale, le porche de l'église s'est effondré sur le parvis, dans un énorme fracas. Malgré la bousculade et les cris des personnes provoqués par un début de panique, personne n'est sérieusement blessé. Le porche avait été condamné à cause de fissures récentes, les portes latérales avaient été ouvertes pour l'occasion."
Sources : L’Eglise
"The foundations of the church, those that we still have today, at least in its main parts are built in 1048. The 12th century between 1125 and 1135, sees the rise of the current church, at least Following a pilgrimage to Rome and after an audience with Pope Gregory, Wenemart, Lord of Lillers, decides to build the collegiate church of Lillers, in honor of Saint Omer (expiatory vows. ).
It is the only significant Romanesque church in the region. "The sides of the nave, rough work, with flat Ionian columns, semicircular vaults, but with ridges, arches, box and diamond points, were built in 1723.
The collegiate church suffered greatly from the wars which ravaged Lillers, and in particular from those of the 16th century which amputated it of its radiant chapels.
During the revolution, the church suffered deep damage: its nave became a dance hall. The steeple collapsed. Returned to worship, we built the current bell tower. The building was in a terrible state. Fortunately its inclusion in the number of historical monuments saved it from ruin.
Restored from 1885 to 1889, then from 1908 to 1914, the nave collapsed in 1919 due to the bombings of the First World War. A new restoration campaign was undertaken, it ended in 1934.
On Sunday October 10, 1971, during Sunday mass, the church porch collapsed on the square, in a huge crash. Despite the jostling and screams of people provoked by the onset of panic, no one was seriously injured. The porch had been sealed off due to recent cracks, the side doors had been opened for the occasion. "
Sources : The Church
Référence de la notice (from Merimee DB): PA00108334
Dénomination de l'édifice (from Merimee DB): Eglise
Localisation (from Merimee DB): Hauts-de-France ; Pas-de-Calais (62) ; Lillers
Siècle de la campagne principale de construction (from Merimee DB): 12e siècle
Précision sur la protection de l'édifice (from Merimee DB):
Eglise : classement par liste de 1875
Date de versement de la notice (Merimee DB): 11/03/1993
Relevant Website: [Web Link]
Photo with MH logo pictured included?: yes
Adresse de l'édifice (from Merimee DB): Not listed
|
Visit Instructions:[EN] Include at minimum a complete sentence which reflects your experience visiting the site and upload a photo taken by you at the site.
[FR] Ecrivez au moins une phrase complète qui décrira votre expérience lors de la visite et téléchargez une photo du site prise par vous.
|