Cité religieuse, Rocamadour, France
N 44° 47.939 E 001° 37.074
31T E 390689 N 4961549
Rocamadour (en occitan Ròcamador ou Ròc Amadori) est une commune du sud-ouest de la France, située dans le département du Lot.
-
Rocamadour (in Occitan Ròcamador or Ròc Amadori) is a commune in southwestern France, located in the Lot department.
Waymark Code: WM13DGF
Location: Occitanie, France
Date Posted: 11/15/2020
Views: 7
Le pèlerinage de Rocamadour
L'épreuve finale du pèlerinage consistait à gravir à genoux les 216 marches conduisant à la cité religieuse (qui comprend sept églises, et douze autres que les restaurations du XIXe siècle n'ont pu relever). Enfin parvenus à l'intérieur des sanctuaires après cette ascension, les pèlerins laissaient en ex-voto divers objets. Les plus connus restent les fers de condamnés libérés de leurs chaînes, les bateaux de marins sauvés et reconnaissants, ou les plaques de marbre gravées et accrochées au mur de la chapelle aux XIXe siècle et XXe siècle. L'insigne des pèlerins est la sportelle.
Bien plus que présentant les reliques du corps d'Amadour, le succès du site vint des miracles de la Vierge noire dont la cloche miraculeuse signalait par son tintement le sauvetage en mer de marins. Cette reconnaissance du monde des marins valut à Notre Dame de Rocamadour d'être vénérée dans plusieurs chapelles comme au Finistère ou au Québec. L'Église encouragea également ce pèlerinage par l'attribution à perpétuité d'indulgences plénières aux personnes qui recevraient les sacrements de la pénitence et de la communion à Rocamadour. Les plus célèbres sont celles du Grand Pardon de Rocamadour, lorsque la Fête-Dieu arrive, assez exceptionnellement, le jour de la Saint Jean-Baptiste (24 juin). Les jours de grands pardons où l'indulgence plénière est accordée, plus ou moins 30 000 personnes se pressent à Rocamadour.
---
The pilgrimage to Rocamadour
The final test of the pilgrimage consisted of climbing on your knees the 216 steps leading to the religious city (which includes seven churches, and twelve others that the restorations of the nineteenth century could not meet). Finally arrived inside the sanctuaries after this ascent, the pilgrims left various objects in ex-voto. The best known remain the shackles of convicts freed from their chains, the sailors' boats saved and grateful, or the marble plaques engraved and hung on the wall of the chapel in the 19th and 20th centuries. The badge of the pilgrims is the sports one.
Much more than presenting the relics of the body of Amadour, the success of the site came from the miracles of the Black Madonna whose miraculous bell signaled by its ringing the rescue of sailors at sea. This recognition of the world of sailors earned Notre Dame de Rocamadour to be venerated in several chapels such as Finistère or Quebec. The Church also encouraged this pilgrimage by granting plenary indulgences in perpetuity to people who would receive the sacraments of penance and communion in Rocamadour. The most famous are those of the Grand Pardon de Rocamadour, when Corpus Christi happens, quite exceptionally, on Saint John the Baptist (June 24). On days of great pardons when plenary indulgence is granted, more or less 30,000 people flock to Rocamadour.
Source: (
visit link)
Visit Instructions:[EN] Include at minimum a complete sentence which reflects your experience visiting the site and upload a photo taken by you at the site.
[FR] Ecrivez au moins une phrase complète qui décrira votre expérience lors de la visite et téléchargez une photo du site prise par vous.