" Hormis son rôle défensif, la Porte du Croux obtenait un rôle commercial par les taxes sur les produits de consommation qui entraient par les portes de la ville. Un "échevin" (élu municipal) administrait le quartier attaché à la Porte du Croux.
Ancienne entrée médiévale fortifiée, elle a été reconstruite telle que nous la connaissons aujourd'hui entre 1394 et 1398. Auparavant une porte à cet endroit était déjà attestée en 1194, date de la construction des remparts par Pierre de Courtenay. Une avant-porte fut construite en 1422.
Le rôle défensif de la Porte du Croux cessa définitivement en 1578 après que les échevins l'eurent murée pendant les guerres de religion. Elle servit alors de dépôt d'archives à l'abbesse de l'abbaye Notre-Dame, puis de dépôt de poudres durant la période révolutionnaire.
En 1847, à l'abandon, elle est achetée par le baron de Vertpré qui en fait don à la municipalité sous condition de restauration et d'y créer un musée des antiquités de la Nièvre. "
Sources : La Porte
"Apart from its defensive role, the Porte du Croux obtained a commercial role through taxes on consumer products that entered through the city gates.An" alderman "(elected municipal) administered the district attached to the Porte du Croux.
Former medieval fortified entrance, it was rebuilt as we know it today between 1394 and 1398. Previously a door to this place was already attested in 1194, date of the construction of the ramparts by Pierre de Courtenay. A front door was built in 1422.
The defensive role of the Porte du Croux finally ceased in 1578 after the aldermen had walled it during the wars of religion. It then served as a repository for the abbess of Notre-Dame Abbey, then as a deposit of powders during the revolutionary period.
In 1847, abandoned, it is purchased by the Baron de Vertpré who donated to the municipality under condition of restoration and to create a museum of antiquities of the Nièvre. "
Sources : The Door