Église de l'Assomption-de-la-Très-Sainte-Vierge - Bussière-Boffy, France
Posted by: Groundspeak Premium Member pmaupin
N 46° 03.036 E 000° 51.236
31T E 333977 N 5101908
[FR] L'église de l'Assomption de la Très Ste Vierge est remarquable par son portail limousin du XIIIe siècle. [EN] The Church of the Assumption of the Most Holy Virgin is remarkable for its 13th century limousin portal.
Waymark Code: WM102GT
Location: Nouvelle-Aquitaine, France
Date Posted: 02/12/2019
Published By:Groundspeak Premium Member Alfouine
Views: 2

"La cure dépendait de l'abbesse de la Règle. L'édifice est environné au nord par des bâtiments médiévaux (vieilles maisons et presbytère).

En plan, l'église du 13e siècle se compose d'un porche à l'ouest supportant le clocher extérieur monté au 17e siècle, d'une longue nef unique, et se termine à l'est par un choeur à chevet plat.

L'ensemble est couvert d'une voûte en berceau légèrement brisé. Sur le côté sud s'ouvre le portail d'accès à l'église. Il présente des chapiteaux-frises dont la sculpture évoque la fin du 14e siècle ou le 15e siècle.

La frise est occupée par une succession de petits personnages dans les positions diverses : personnage à mi-corps vêtu d'un surcot, tenant un pilon main droite, une fleur à la main gauche ; personnage dont un chien dévore la poitrine ; personnages accroupis ; personnages luttant ; personnages à chaperon ; personnages tirant la queue d'un dragon ; femmes décolletées...

Le portail est formé de cinq voussures brisées, encadrées par une archivolte. Une petite niche decoupée d'un trilobe se trouve au-dessus du portail, ainsi que deux culots sculptés de personnages. Un ange tient un écusson bûché. "

Sources : L’Eglise

Photo goes Here Photo goes Here

"The cure depended on the abbess of the Rule.The building is surrounded to the north by medieval buildings (old houses and presbytery).

In plan, the church of the 13th century consists of a porch to the west supporting the bell tower built in the 17th century, a single long nave, and ends in the east by a choir flat chevet.

The whole is covered with a slightly broken cradle vault. On the south side opens the gate to the church. It presents capitals-friezes whose sculpture evokes the end of the 14th century or the 15th century.

The frieze is occupied by a succession of small characters in various positions: half-length figure dressed in a surcoat, holding a pestle right hand, a flower in the left hand; a character whose dog devours the breast; squatting characters; fighting characters; chaperone characters; characters pulling the tail of a dragon; low-cut women ...

The portal is composed of five broken voussures, framed by an archivolt. A small niche cut from a trilobe is located above the gate, as well as two carved figures. An angel is holding a crest. "

Sources : The Church

Dénomination de l'édifice (from Merimee DB): église

Localisation (from Merimee DB): Limousin ; Haute-Vienne ; Bussière-Boffy

Siècle de la campagne principale de construction (from Merimee DB): 13e siècle ; 14e siècle ; 15e siècle ; 17e siècle

Précision sur la protection de l'édifice (from Merimee DB):
Eglise (cad. E 789)


Date de versement de la notice (Merimee DB): 05/22/1974

Relevant Website: [Web Link]

Photo with MH logo pictured included?: no

Adresse de l'édifice (from Merimee DB): Not listed

Référence de la notice (from Merimee DB): Not listed

Visit Instructions:
[EN] Include at minimum a complete sentence which reflects your experience visiting the site and upload a photo taken by you at the site.

[FR] Ecrivez au moins une phrase complète qui décrira votre expérience lors de la visite et téléchargez une photo du site prise par vous.

Search for...
Geocaching.com Google Map
Google Maps
MapQuest
Bing Maps
Nearest Waymarks
Nearest Monuments Historiques Français
Nearest Geocaches
Create a scavenger hunt using this waymark as the center point
Recent Visits/Logs:
Date Logged Log User Rating  
pmaupin visited Église de l'Assomption-de-la-Très-Sainte-Vierge - Bussière-Boffy, France 02/02/2019 pmaupin visited it