< DE >
Das Foto wurde laut www.bildarchivaustria.at im Jahre 1931 aufgenommen und zeigt die Karmeliterkirche in der Silbergasse im 19. Bezirk.
Beschreibung der Kirche:
Zur heiligen Familie (19, Silbergasse 35; Unterdöbling), Karmeliterkirche (Kirche und Kloster der Unbeschuhten Karmeliter). Die Baulichkeiten wurden 1899-1901 von Richard Jordan aufgeführt, die Kirche mit ihren beiden Fassadentürmen in romanisierenden Formen aus gelbem Backstein gestaltet. Im Chor Wandgemälde von Josef Kastner, am Hochaltar Statuen der vier griechischen Kirchenlehrer und vier bronzene Kerzenleuchter (Entwurf Josef Plecnik, 1913/1914), auf einem linken Seitenaltar Gnadenbild „Unsere Liebe Frau mit dem geneigten Haupt" (16. Jahrhundert ?). Bis 1932 Grabeskirche der Bourbonen (vorübergehend Bestattung von sechs Mitgliedern des bourbonischen Königshauses). Die Kapelle der Familie Zacherl ist dem heiligen Johannes vom Kreuz geweiht und besitzt Fresken von Jan Willibrord Verkade. Vor der Kirche Kriegerdenkmal.
Quelle: www.wien.gv.at/wiki/index.php/Zur_heiligen_Familie_(19,_Silbergasse)
< EN >
The photo was taken in 1931 according to www.bildarchivaustria.at and shows the Carmelite church in the Silbergasse in the 19th district.
Description of the church:
"Zur heiligen Familie" (To the Holy Family) - 19th district, Silbergasse 35, Unterdöbling, Carmelite Church (Church and Convent of the Discalced Carmelites). The buildings were erected by Richard Jordan in 1899-1901 and the church with its two façade towers in Romanesque yellow brick shapes. In the choir mural by Josef Kastner, on the high altar statues of the four Greek church teachers and four bronze candlesticks (designed by Josef Plecnik, 1913/1914), on a left side altar miraculous image "Our Lady with the inclined head" (16th century?). Until 1932 Church of the Holy Sepulcher of the Bourbons (temporarily funeral of six members of the Bourbon royal family). The chapel of the Zacherl family is dedicated to Saint John of the Cross and has frescoes by Jan Willibrord Verkade, in front of the church is a war memorial.
Translated from source: www.wien.gv.at/wiki/index.php/Zur_heiligen_Familie_(19,_Silbergasse)