[DE] "Stadtwerke mit neuem Service für Elektrofahrräder
Die Stadtwerke Andernach Energie GmbH erweitert ihr Energie-Service Angebot mit einer E-Bike-Ladestation in der Fußgängerzone.
Der kommunale Energieversorger für Strom, Gas und Wasser in Andernach weitet das Energie-Service-Angebot aus. Seit einiger Zeit stehen im „Parkhaus am Stadtgraben“ sowie auch in der „Tiefgarage Rathaus“ Stromtankstellen für Elektroautos zur Verfügung. Nun können sich auch die E-Bike Nutzer freuen.
Damit den Pendlern unterwegs nicht der Saft ausgeht, gibt es vor dem Stadtwerke-Kundencenter in der Läufstraße eine Ladestation, an welcher während eines gemütlichen Einkaufsbummels durch die Stadt E-Bikes wieder aufgeladen werden können.
Die Stadtwerke leisten damit einen weiteren Beitrag das Thema Elektromobilität in Andernach vo-ran zu treiben. Angeboten wird selbstverständlich auch hier nur grüner BäckerjungenStrom. Oberbürgermeister Achim Hütten ist begeisterter Elektrofahrrad-Nutzer und freut sich Stadtwerke-Geschäftsführer Jan Deuster und Projektleiter Thomas Jeub bei der Inbetriebnahme des neuen Stadtwerke-Angebotes als Tester zu unterstützen.
Allen Bürgerinnen und Bürgern sowie allen Gästen der Stadt steht dieser Tank-Service kostenlos zur Verfügung.
Für Rückfragen und weitere Informationen stehen die Mitarbeiter des Kundenservices der Stadt-werke Andernach Energie GmbH gerne zur Verfügung. Tel. (0 26 32) 298 -121, E-Mail: kun-denservice@stadtwerke-andernach.de.
Pressemitteilung der
Stadtwerke Andernach"
[EN] "Stadtwerke with new service for electric bicycles
Stadtwerke Andernach Energie GmbH is expanding its energy service offering with an e-bike charging station in the pedestrian zone.
The municipal energy supplier for electricity, gas and water in Andernach is expanding its range of energy services. Electric filling stations for electric cars have been available in the "Parkhaus am Stadtgraben" and in the "Rathaus" underground car park for some time now. Now also the e-bike users can enjoy themselves.
So that commuters don't run out of juice on the way, there is a charging station in front of the Stadtwerke customer centre in Läufstraße, where e-bikes can be recharged during a leisurely shopping stroll through the city.
The municipal utilities are thus making a further contribution to driving the topic of electromobility in Andernach vo-ran. Of course, only green baker's boy electricity is offered here as well. Lord Mayor Achim Hütten is an enthusiastic electric bicycle user and is pleased to support Stadtwerke managing director Jan Deuster and project manager Thomas Jeub as a tester in the commissioning of the new municipal utility range.
This tank service is available free of charge to all citizens and guests of the city.
The customer service staff of Stadt-werke Andernach Energie GmbH will be happy to answer any queries and provide further information. Tel. (0 26 32) 298 -121, e-mail: kun-denservice@stadtwerke-andernach.de.
Press release of
Municipal utility Andernach"
(
visit link)