Winninger Röttgen - Winningen, RP, Germany
Posted by: 
kaschper69
N 50° 19.432 E 007° 32.050
32U E 395657 N 5575668
In this vineyard on the Moselle you can read the "Winninger Röttgen" cultivation area.
Waymark Code: WMWV8C
Location: Rheinland-Pfalz, Germany
Date Posted: 10/16/2017
Views: 8
[DE] In diesem Gebiet an der Mosel steht ein Weinberg neben dem anderen. Die einzelnen Weinsorten sind oft mit großen Namensschildern im entsprechenden Anbaugebiet ausgewiesen. Von der Straße aus kann man diese Buchstaben gut lesen.
"Der Name der Weinbergslage Röttgen kommt von roden und impliziert den besonderen Arbeitsaufwand bei der Erstellung des Erstweinbergs. Der ursprünglich blau-graue Schieferfelsen hat hier nach wenigen Jahren rostbraune Farbtöne. Sie entstehen durch Oxidation des im Gestein enthaltenen Eisen- und Mineralgehaltes. Es lässt sich daraus schließen, dass das Gestein unter anaeroben Bedingungen im Urmeer entstanden ist, und die Sedimente in Jahrmillionen zum Röttgenschiefer verbacken wurden.
Die Weine sind geprägt von feinfruchtigen Aromen, mineralisch verspielt und erinnern im Duft oft an weißen Pfirsich. Ihre Eleganz und feingliedrige Säurestruktur ist einzigartig. Besonders, wenn die Trauben des Röttgen von feinster Edelfäule geprägt sind, werden von dort große fruchtsüße und edelsüße Weine vinifiziert."
[EN] In this area on the Moselle stands a vineyard next to the other. The individual wine varieties are often indicated with large name plates in the corresponding cultivation area. From the street one can read these letters well.
"The name of the vineyard site Röttgen comes from roden and implies the special work required for the construction of the Erstweinberg.It was originally a blue-gray slate rock, which after a few years was rust-colored, resulting from oxidation of the iron and mineral content contained in the rock suggest that the rock was formed under anaerobic conditions in the primordial sea, and the sediments were roasted in milliliters of redturned shale.
The wines are characterized by delicate flavors, mineral playful and often evoke the aroma of white peach. Its elegance and refined acid structure are unique. Especially if the grapes of the Röttgen are marked by the finest noble rot, from there great fruit and noble wines are vinified."
Source: (
visit link)