Unknown mosaic at Cemetery of Poppelsdorf - Bonn, Germany
Posted by: 
Narayan,
N 50° 43.128 E 007° 05.051
32U E 364761 N 5620305
DE: Unbekanntes, in einen Stein eingelassenes Mosaik auf dem Poppelsdorfer Friedhof.
EN: Unknown mosaic at the cemetery of Poppelsdorf, which is embedded in a stone.
Waymark Code: WMV7BH
Location: Nordrhein-Westfalen, Germany
Date Posted: 03/08/2017
Views: 4
DE:
Das Mosaik ist etwas weniger als einen Meter groß und zeigt Maria mit dem Jesuskind auf dem Arm. Daneben sind die Worte "Spes Nostra" (lat. Unsere Hoffnung) ebenfalls mit Mosaiksteinchen hinzugefügt. Unter dem Bild stand offenbar weiterer Text, der aber nicht mehr lesbar ist.
Die Bedeutung oder Verwendung des Steins ist leider unbekannt, es könnte sich aber um einen alten, dekorierten Versorgungskasten für Wasser- oder Stromanschlüsse handeln. Er steht auf jeden Fall nicht direkt an einem Grab und scheint kein Grabstein zu sein.
EN:
The mosaic has a height of a little less than one meter and shows Maria with the Jesus child on the arm. Next to it, the words "Spes Nostra" (lat. Our Hope) are added with mosaics stones. There seems to have been more text below the image, which is not readable any more.
The meaning or usage of the stone is unfortunately unknown, but it could be an old decorated utility box for power or water supplies. It definitely is not located directly at a grave (any more) and does not appear to be a gravestone.
Address:
Poppelsdorfer Friedhof
Stationsweg 25
Bonn, Germany
53127
Specific visit requirements: Not listed
Related web site: Not listed
|
Visit Instructions:
To visit a waymark listed in this category, please add to your log a picture taken by you. To complete this basic visit requirement, each owner is free to propose particular visit requirements (see optional variable) if you can't provide a picture.