Équihen-Plage, Pas de Calais, France
Posted by: 
pmaupin
N 50° 40.032 E 001° 34.236
31U E 398985 N 5613792
[EN] 3km long beach of fine sand
[FR] Immense plage de 3km de sable fin
Waymark Code: WMT462
Location: Hauts-de-France, France
Date Posted: 09/22/2016
Views: 1
[EN] The beach of Equihen is sandy, limited by dunes. It extends over 3 km from the estuary of the Warenne (Écault) south to the cliffs of Cape Alprech (Le Portel) north.
Unlike many resorts, Équihen preserved its wild landscape and its natural environment. The seaside is hardly urbanized. It consists primarily of cliffs, dunes and creeks. It allows hiking and magnificent views of the sea.
The population has more access to the beach. The primary, the most southerly, is the only place concrete from the seafront. It has an aid station, a shop, toilets, showers and changing rooms and facilities for sailing, kite surfing and kayaking sea. the other access are closer to nature.
The city of Équihen and beach received the Blue Flag eco-label in Europe in 2003, 2004, 2007 and 20103, a guarantee of cleanliness and exemplary environmental quality.
[FR] La plage d'Équihen est sableuse, limitée par des dunes. Elle s'étend sur plus de 3 km, de l'estuaire de la Warenne (Écault) au sud jusqu'aux falaises du Cap d'Alprech (Le Portel) au nord.
Contrairement à de nombreuses stations balnéaires, Équihen a préservé son paysage sauvage et son environnement naturel. Le bord de mer n'est quasiment pas urbanisé. Il se compose essentiellement de falaises, de dunes et de criques. Il permet la randonnée et offre de magnifiques vues sur la mer.
La population dispose de plusieurs accès à la plage. Le principal, celui le plus au sud, est le seul endroit bétonné du bord de mer. Il abrite un poste de secours, un commerce, des toilettes, des douches et des vestiaires et équipements pour le char à voile, le kitesurf et le kayak de mer. Les autres accès sont plus proches des sites naturels.
La ville d'Équihen et sa plage ont reçu l'écolabel Pavillon Bleu d'Europe en 2003, 2004, 2007 et 20103, gage d'une propreté et d'une qualité environnementale exemplaire
Type of beach: Natural
Location of beach: Seashore
Beach surface type: Fine sand
Web Address: [Web Link]
Ratings (1-5): 
|
Visit Instructions:Give the date and description of your visit, adding any additional information that you may have about the beach. Additional photos of the beach are highly encouraged. We want to hear about your experience!