Hirsch und zwei Jagdhunde - Leipzig Mölkau, Saxony, Germany
Posted by: 
matefreund
N 51° 19.533 E 012° 27.193
33U E 322559 N 5689107
Eine Hirschskulptur in Form einer Jagdszene vor dem Gasthof Zweinaundorf.
A deer sculpture in the form of a hunting scene in front of the Gasthof Zweinaundorf.
Waymark Code: WMRY5F
Location: Sachsen, Germany
Date Posted: 08/21/2016
Views: 3
Die Plastik eines Hirsches und zweier angreifender Jagdhunde stand ursprünglich auf einem kleinen Hügel am Herrenhaus des Gutes Zweinaundorf. Die Plastik wurde im Jahr 1872 im Auftrag des Gutbesitzers Friedrich Wilhelm Kelbe erstellt und 1945 stark beschädigt.
Einige BürgerInnen retteten die Plastik vor der Verschrottung im Jahr 1976 und stellten sie nach einer umfangreichen Restaurierung 1984 vor dem damaligen Kulturhaus Mölkau auf.
ENGLISH:
The sculpture of a deer and two attacking hounds originally stood on a small hill at the mansion of the manor Zweinaundorf. The sculpture was created in 1872 on behalf of the manor owner Friedrich Wilhelm Kelbe and 1945 severely damaged.
Some citizens saved the plastic from being scrapped in 1976, and set it after an extensive restoration in 1984 infront of the former Culture House Mölkau.
Quelle/Source:
* (
visit link)