Monument à Napoléon Ier - Rouen, France - Monuments Historiques Français on Waymarking.com

" La statue équestre en bronze représente l'empereur Napoléon Ier en train de saluer sur son pur sang arabe cabré, le regard tourné vers la cathédrale. Le cheval repose sur trois appuis : les postérieurs et la queue du cheval. Le bronze provient de canons d'Austerlitz avec lesquels avaient été fondus les balanciers de l'hôtel de la Monnaie.

Le piédestal est l'œuvre de l'architecte du département, Louis-François Desmarest. D'une hauteur de 5,80 m, il est en granite de Flamanville, le socle étant en granite de Sainte-Honorine. Sur quatre panneaux en marbre griotte d'Italie sont gravées en lettres d'or les institutions impériales : « Empire français », « Code Napoléon », « Concordat », « Légion d'honneur ». Sur le devant du piédestal (face à la rue Jean-Lecanuet) est écrit sur le même marbre griotte : « À Napoléon Ier la Ville de Rouen et le Département de la Seine-Inférieure MDCCCLXV. »

Sur l'arrière du piédestal (côté hôtel de ville) est inclus un bas-relief en bronze représentant le premier consul lors de la visite de la manufacture des frères Sévène en 1802 d'après un dessin de Jean-Baptiste Isabey. Enfin, les cinq panneaux de marbre et le bas-relief sont enchâssés dans des cadres de bronze enchaînés les uns aux autres sur l'ensemble du pourtour du piédestal.

La statue et les bronzes décoratifs du piédestal (dont les blasons de l'Empereur et de la ville de Rouen) ont été réalisés dans les ateliers du fondeur Victor Thiébaut à Paris.

La statue est créée à la suite d'une souscription départementale lancée en 1853. Elle est inaugurée le 15 août 1865, jour anniversaire de Napoléon, par le maréchal Vaillant, ministre des Beaux-Arts, en présence d'Alphonse Gautier, conseiller d'État, secrétaire général du Ministère de la Maison de l'Empereur, et de Charles Verdrel, maire de Rouen, qui déclare : « La ville de Rouen a élevé, au lieu même où Bonaparte est descendu dans nos murs, un Monument destiné à rappeler qu'avec son règne a commencé pour nous une ère nouvelle et que notre industrie est une des créations de son génie ». Et de conclure : « … que ce Monument du premier Empereur, autour duquel nous nous groupons tous avec bonheur, soit en même temps un gage de reconnaissance pour Lui … ».

À cette occasion, Charles Verdrel est fait commandeur de la Légion d'honneur. Vital-Dubray, Louis-François Desmarest et Théodore Bachelet reçoivent également la Légion d'honneur. Un des frères Godard réalise une ascension en ballon depuis le Champ de Mars.

En 1935, la statue subit un nettoyage. Sous l'Occupation, la statue échappe à la fonte. "

Sources : La Statue

"The bronze equestrian statue represents the Emperor Napoleon I saluting on his prancing thoroughbred Arab, his gaze turned towards the cathedral. The horse rests on three supports: the hindquarters and the horse's tail. The bronze comes from Austerlitz cannons with which the pendulums of the Hôtel de la Monnaie had been cast.

The pedestal is the work of the department's architect, Louis-François Desmarest. 5.80 m high, it is made of Flamanville granite, the base being made of Sainte-Honorine granite. On four panels in Morello cherry marble from Italy are engraved in gold letters the imperial institutions: "French Empire", "Napoleon Code", "Concordat", "Legion of Honor". On the front of the pedestal (facing rue Jean-Lecanuet) is written on the same cherry marble: “To Napoleon I the City of Rouen and the Department of Seine-Inférieure MDCCCLXV. »

On the back of the pedestal (town hall side) is included a bronze bas-relief representing the First Consul during the visit to the factory of the Sévène brothers in 1802 from a drawing by Jean-Baptiste Isabey. Finally, the five marble panels and the bas-relief are set in bronze frames chained together around the entire circumference of the pedestal.

The statue and the decorative bronzes of the pedestal (including the coats of arms of the Emperor and the city of Rouen) were made in the workshops of the founder Victor Thiébaut in Paris.

The statue was created following a departmental subscription launched in 1853. It was inaugurated on August 15, 1865, Napoleon's birthday, by Marshal Vaillant, Minister of Fine Arts, in the presence of Alphonse Gautier, adviser to State, Secretary General of the Ministry of the Household of the Emperor, and Charles Verdrel, Mayor of Rouen, who declared: "The city of Rouen has erected, at the very place where Bonaparte descended within our walls, a Monument intended to recall that with his reign a new era began for us and that our industry is one of the creations of his genius”. And to conclude: "... may this Monument of the first Emperor, around which we all gather happily, be at the same time a pledge of recognition for Him...".

On this occasion, Charles Verdrel was made Commander of the Legion of Honor. Vital-Dubray, Louis-François Desmarest and Théodore Bachelet also received the Legion of Honor. One of the Godard brothers makes a balloon ascent from the Champ de Mars.

In 1935, the statue underwent cleaning. Under the Occupation, the statue escaped melting."

Sources : The Statue