Cadran Solaire Le château Philippe de Commynes - Renescure, France - Sundials on Waymarking.com

Renescure sundial

The very declining morning dial, engraved in stone, lines and a half, numerals, 7 arcs of the zodiac signs, figure eight curve with months, incomplete, linear style, leg. Currency: 'FUGIT IRREPARABILE TEMPUS' 'Time flies inexorably' During the restoration, an error was made on the inscription of the latitude.

"This sundial was restored about ten years ago (around 2008). Previously it was very degraded, whole pieces fell, cement covered some information. To restore the dial, the town called on a craftsman who placed a plexiglass on the dial to use as a tracing; research on old photos made it possible to complete the missing information. It was during this step that the latitude error appeared. (unfortunately there was no verification at the time)" (© Christophe Delbecque For Renescure yesterday and today)

Cadran solaire de Renescure

Le cadran très déclinant du matin, gravé sur pierre, lignes et demies, chiffres, 7 arcs des signes zodiacaux, courbe en huit avec mois, incomplète, style linéaire, jambe. Devise : "FUGIT IRREPARABILE TEMPUS" " Le temps s'enfuit inexorablement " Au cours de la restauration, une erreur a été commise sur l'inscription de la latitude.

"Ce cadran solaire a été restauré il y a maintenant une petite dizaine d'années (vers 2008). Auparavant il était très dégradé, des morceaux entiers tombés, du ciment recouvrait certaines informations. Pour restaurer le cadran la commune a fait appel a un artisan qui a posé un plexiglass sur le cadran pour s'en servir de calque; des recherches sur des photos anciennes ont permis de compléter les informations manquantes. C'est lors de cette étape que l’erreur sur la latitude est apparue. (il n'y a malheureusement pas eu de vérification à l'époque)" (© Christophe Delbecque Pour Renescure d'hier et d'aujourd'hui)

michel.lalos.free.fr/cadrans_solaires