Kreissparkasse - Brühl, NRW, Germany - 1958
N 50° 49.714 E 006° 54.296
32U E 352455 N 5632852
DE: Im April 1958 machte die Kreissparkasse Werbung in den Brühler Heimatblättern.
EN: In April 1958, the Kreissparkasse advertised in the Brühler Heimatblätter.
Waymark Code: WM13J5K
Location: Nordrhein-Westfalen, Germany
Date Posted: 12/23/2020
Views: 8
DE: Schon 1958 befanden sich zwei Zweigstellen der Kreissparkasse Köln in Brühl, für die in der Ausgabe Nr. 2 der Brühler Heimatblätter vom April 1958 auf Seite 16 oben rechts geworben wurde. Wie der Werbung zu entnehmen ist, befand sich eine Filiale im Zentrum von Brühl am "Markt 14" und eine weitere im Brühler Stadtteil Badorf/Pingsdorf "Auf der Kehre 10-12". Die Zeichnung in der Werbung stellt leicht stilisiert die Gebäude am Markt dar, die dortige Filiale existiert bis heute.
EN: As early as 1958, there were two branches of the Kreissparkasse Köln in Brühl, which were advertised in issue No. 2 of the Brühler Heimatblätter from April 1958 on page 16 at the top right. As the advertisement shows, there was a branch in the center of Brühl at "Markt 14" and another in the Badorf / Pingsdorf district of Brühl "Auf der Kehre 10-12". The drawing in the advertising shows the buildings on the market in a slightly stylized way, the branch there still exists today.
Name of publication (required):
"Brühler Heimatblätter", No. 2 / 1958, p. 16 (see PDF )
Date of Publication (required):
April 1958
Does the ad identify the location of the company?: yes
Web URL to additional proof of location or additional information.: [Web Link]
|
Visit Instructions:
Share your thoughts or memories of the location. You must have visited this location in person to post a visit.