Bientôt un marché permanent aux Halles Boulingrin de Reims ? - France
Posted by: 
Alfouine
N 49° 15.609 E 004° 01.865
31U E 575021 N 5456887
Les halles centrales, dites halles du Boulingrin, abritent un marché couvert, situé en limite nord du centre-ville de Reims.
The central halls, known as the Boulingrin halls, house a covered market, located on the northern edge of Reims city centre.
Waymark Code: WM11R4T
Location: Grand-Est, France
Date Posted: 12/08/2019
Views: 4
Credits : (
visit link)
"A Reims, les halles Boulingrin n'accueillent le marché couvert que 3 jours par semaine (mercredi, vendredi, samedi) Mais en réalité, il n'attire vraiment du monde que le samedi. Pourtant la nouvelle municipalité prévoit de le faire passer en marché permanent, 6 jours sur 7.
Depuis sa réouverture en 2012, le Boulingrin est désert la majeure partie du temps, alors qu'il est pourtant situé en plein centre ville. Alors, à quelles conditions un marché permanent pourrait-il fonctionner ? Réponses avec cette enquête qui montre aussi comment s'organise les halles de Troyes qui ouvrent elles sept jours sur sept.
Vers un marché permanent au Boulingrin ?
A Reims, le marché couvert ne fonctionne que 3 jours par semaine (mercredi, vendredi et samedi), mais il n'attire vraiment du monde que le samedi. Or la ville envisage de l'ouvrir six jours sur sept.
Un reportage réalisé par Florent Boutet et Julien Bernier.
Montage : Catherine Ripert."
"In Reims, the Boulingrin halls only host the covered market 3 days a week (Wednesday, Friday, Saturday) But in reality, it only really attracts people on Saturdays. However, the new municipality plans to make it a permanent market, 6 days a week.
Since its reopening in 2012, the Boulingrin has been deserted most of the time, even though it is located in the heart of the city. So under what conditions could a permanent market work? Answers with this survey, which also shows how the Troyes halls, which open seven days a week, are organised.
Towards a permanent market at the Boulingrin?
In Reims, the covered market only operates 3 days a week (Wednesday, Friday and Saturday), but it only really attracts people on Saturdays. However, the city plans to open it six days a week.
A report by Florent Boutet and Julien Bernier.
Editing: Catherine Ripert."
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)