Relief Marold grave , Prague, Czechia
Posted by: 
ashberry
N 50° 04.729 E 014° 27.822
33U E 461627 N 5547531
Náhrobek Ludka Marolda na Olšanských hrbitovech v Praze // The tombstone of Ludek Marold at the Olšany Cemeteries in Prague
Waymark Code: WM11Q6T
Location: Hlavní město Praha, Czechia
Date Posted: 12/01/2019
Views: 14
CZ: Autorem náhrobku malíre Ludka Marolda (1865-1898) je Vilím Amort (1864 - 1913) (
visit link)
Na vysoké kamenné vertikální desce bronzový reliéf sedící ženy z bocního pohledu, v rukách drží kytici, hlavu má sklonenou dolu. Je odena v krásný dlouhý šat, presahující na spodní cást náhrobku. V úrovni její hlavy se nachází kovová deska obdélného tvaru s podobiznou zemrelého z profilu. Pod bustou je pripevnena velká kovová malírská paleta se štetci, která pripomíná povolání zemrelého.
EN: The author of the tombstone of the painter Ludek Marold (1865-1898) is Vilím Amort (1864 - 1913) (
visit link)
On a high stone vertical plate a bronze relief of a sitting woman from a side view, holding a bouquet in her hands, her head bent down. She is dressed in a beautiful long dress, extending beyond the bottom of the tombstone. At the level of her head is a metal plate of rectangular shape with a portrait of the deceased in profile. Under the bust is attached a large metal paint palette with brushes, which resembles the profession of the deceased.