L'Abécédaire - Gatineau, Québec
Posted by: Groundspeak Premium Member Weathervane
N 45° 26.195 W 075° 48.733
18T E 436472 N 5031771
Cette sculpture, réalisée par Luce Pelletier en 2015, est située en avant de l'École de l'Amérique-Française, à Gatineau. This sculpture, created by Luce Pelletier in 2015, is located in front of l'Amérique-Française School, in Gatineau.
Waymark Code: WM11NFB
Location: Québec, Canada
Date Posted: 11/19/2019
Published By:Groundspeak Premium Member Outspoken1
Views: 7

Vivante, ludique, dynamique et rassembleuse, l’œuvre est accueillante et propice à la découverte. Par sa stature, son élégance et son esthétisme, elle s’inscrit harmonieusement et efficacement dans l’espace. Elle est prétexte à de nombreuses interprétations et à d’intéressants échanges entre les enseignants et leurs élèves.

Des images familières qui réfèrent à la nature à proximité de la ville sont accolées aux premières lettres de l’abécédaire. Elles constituent un ensemble harmonieux qui évoque la forme du carrousel des jeux d’enfants. Telles les lettrines d’une enluminure, les lettres annoncent leur sujet. La lettre A est munie d’ailes, tandis que la lettre B est associée au bateau, qui symbolise ici le portage indissociable de l’histoire de la région. Un cheval survole le C, tandis que les doigts de la main émergent du D et qu’une petite étoile pointe sur le E. Le F supporte quant à lui une délicate feuille verte aux reflets métallisés, que l’artiste a judicieusement reproduite en corollaire dans une autre sculpture sise à proximité de la bibliothèque.

Source: (visit link)

LUCE PELLETIER

Née en 1964 à Sainte-Luce, Luce Pelletier vit et travaille à Québec. Elle détient une maîtrise en histoire de l’art et création de l’Université du Québec à Montréal et enseigne à la Maison des métiers d’art de Québec. Réalisant des œuvres éphémères en nature et des sculptures permanentes dans l’espace public, l’artiste s’intéresse au rapport de l’homme avec son environnement. Elle compte près de 20 œuvres d’art public au Québec.

Source: (visit link)

Translation of the above noted text:

Lively, playful, dynamic and unifying, the work is welcoming and conducive to discovery. By its stature, elegance and aesthetics, it fits harmoniously and effectively in space. It is a pretext for many interpretations and interesting exchanges between teachers and their students.

Familiar images that refer to nature in the vicinity of the city are contiguous to the first letters of the alphabet. They are a harmonious whole that evokes the shape of the carousel of children's games. Like the initials of an illumination, the letters announce their subject. The letter A is equipped with wings, while the letter B is associated with the boat, which symbolizes here the inseparable portage of the history of the region. A horse flies over the C, while the fingers of the hand emerge from the D and a small star points to the E. The F supports a delicate green leaf with metallic highlights, which the artist has judiciously reproduced as a corollary in another sculpture located near the library.

LUCE PELLETIER

Born in Sainte-Luce in 1964, Luce Pelletier lives and works in Québec City. She holds a master’s degree in art history and art practice from the Université du Québec à Montréal and teaches at the Maison des métiers d’art de Québec. In her production of ephemeral artworks in nature and permanent sculptures in the public space, Pelletier is interested in the relationship between humans and their environment. She has produced almost 20 works of public art in Québec.

Reference: (visit link)
Title: L'Abécédaire

Artist: Luce Pelletier

Media (materials) used: Aluminium - Aluminum

Location (specific park, transit center, library, etc.): Ecole de l'Amérique Française - Amerique-Française School

Date of creation or placement: 2015

Visit Instructions:

To help give a different perspective and to better the waymark for future visitors please tell us about your visit and upload a favorite photograph you took of the waymark.

Search for...
Geocaching.com Google Map
Google Maps
MapQuest
Bing Maps
Nearest Waymarks
Nearest Abstract Public Sculptures
Nearest Geocaches
Create a scavenger hunt using this waymark as the center point
Recent Visits/Logs:
There are no logs for this waymark yet.