Algonquin Canoe Paddle - Canot algonquin - Ottawa, Ontario
Posted by: 
Weathervane
N 45° 24.817 W 075° 42.825
18T E 444151 N 5029147
This sculpture, created by Simon Brascoupé and partners, is located inside the Pimisi Light Rail Station, in Ottawa. Cette sculpture, réalisée par Simon Brascoupé, et partenaires, est située à l'intérieur de la Station de train Pimisi, à Ottawa.
Waymark Code: WM11A2E
Location: Ontario, Canada
Date Posted: 09/14/2019
Views: 6
Title: Algonquin Canoe
Lead artist: Simon Brascoupé (Ottawa, ON)
Artist: Emily Brascoupé-Hoefler (Ottawa, ON)
Artist: Sherry-Ann Rodgers (Gatineau, QC)
Artist: Doreen Stevens (Kitigan Zibi Anishinabeg, QC)
Artist: Sylvia Tennisco (Pikwàkanagàn, ON)
Occupying a place of prominence in the station’s concourse the installation Algonquin Canoe Paddle features 100 paddles, each hand-painted by Algonquin Anishinabe artists and arranged in the shape of a canoe. The piece is inspired by the Algonquin teaching that it takes many people to paddle a canoe.
While the artists involved were of all ages – youth, adults and elders alike – the project was led by internationally known Algonquin artist Simon Brascoupé. Brascoupé mentored four Algonquin Anishinabe artists – Emily Brascoupé-Hoefler, Doreen Stevens, Sherry-Ann Rodgers and Sylvia Tennisco – who in turn conducted paddle-making and painting workshops in Algonquin communities throughout the region. The paddles created through that process were featured at art exhibits both in Algonquin communities and in Ottawa before being installed at Pimisi Station.
Reference: (
visit link)
Titre : Canot algonquin
Artiste principal : Simon Brascoupé (Ottawa, Ontario)
Artiste : Emily Brascoupé-Hoefler (Ottawa, Ontario)
Artiste : Sherry-Ann Rodgers (Gatineau, Québec)
Artiste : Doreen Stevens (Kitigan Zibi Anishinabeg, Québec)
Artiste : Sylvia Tennisco (Pikwàkanagàn, Ontario)
Occupant une place de premier plan dans la salle des pas perdus de la station, la structure de pagaies de Canot algonquin est formée de 100 pagaies peintes à la main par des artistes de la Nation algonquine-anichinabée et disposées en forme de canot. Cette œuvre s’inspire de la tradition algonquine qui rappelle qu’il faut bon nombre de pagayeurs pour manœuvrer un canot.
Les artistes qui participent à l’œuvre sont de tous les âges, jeunes, adultes et aînés; cependant, le projet est dirigé par Simon Brascoupé, un artiste algonquin connu dans le monde entier. M. Brascoupé a été un mentor auprès de quatre artistes de la Nation algonquine-anichinabée, soit Emily Brascoupé-Hoefler, Doreen Stevens, Sherry-Ann Rodgers et Sylvia Tennisco, qui ont ensuite organisé des ateliers de fabrication de pagaies et de peinture dans les communautés algonquines de la région. Avant leur installation définitive à la station Pimisi, les pagaies ainsi créées ont été présentées dans des expositions tenues dans les communautés algonquines ainsi qu’à Ottawa.
Source: (
visit link)