Balade au Phare de Soumard - Fouras, Nouvelle Aquitaine, France - Self Guided Walks and Trails on Waymarking.com

[FR] "Au cours de votre balade dans les marais, prenez le temps d’observer la faune et la flore qui ont pris possession des lieux…
Car avant tout, les marais sont des espaces protégés, de réels refuges pour les espèces animales et végétales de notre territoire.
A Rochefort, Fouras-les-Bains, St-Laurent-de-la-Prée…découvrez les paysages qui changent à chaque saison. Faites un tour dans les marais de Soumard, à quelques minutes de Fouras et croisez la route du “Grand Phare” rouge et blanc. Et qui sait, vous aurez peut-être la chance d’entrevoir une loutre dans les marais de Rochefort !
Laissez-vous guider dans les Réserves Naturelles de Moëze et d’Yves, espaces animés par la Ligue pour la Protection des Oiseaux. Ce qui est sûr, c’est que vous verrez une multitude d’oiseaux ; cigognes blanches, bécasseaux, aigrettes ; qui cherchent un abri dans nos marais qui se trouvent sur l’un des principaux axes de migration. Le maintien de cette population passe par votre respect et votre protection de ces zones humides."

Vous trouverez à ces coordonnées le Phare de Soumard situé sur l'un des sentier de cet espace naturel.


[EN] "During your walk in the marshes, take the time to observe the fauna and flora that have taken possession of the places ...
Because above all, marshes are protected areas, real refuges for the animal and plant species of our territory.
In Rochefort, Fouras-les-Bains, St-Laurent-de-la-Prée ... discover the landscapes that change each season. Take a walk in the swamps of Soumard, a few minutes from Fouras and cross the road to the "Grand Lighthouse" red and white. And who knows, you may have the chance to see an otter in the marshes of Rochefort!
Let yourself be guided in the Nature Reserves of Moëze and Yves, areas animated by the League for the Protection of Birds. What is certain is that you will see a multitude of birds; white storks, sandpipers, egrets; seeking shelter in our marshes on one of the main migration routes. Maintaining this population means respecting and protecting these wetlands. "

You will find at these coordinates the Soumard lighthouse located on one of the paths of this natural area.


Source : (visit link)

Fee?: 0.00 (listed in local currency) Addtional Website URL: [Web Link] Brochure or Interpretive Signs: Interpretive Plaques/Signs Rate the Walk: Approximate Time to Finish: Not listed Wherigo Cartridge: Not listed

Visit Instructions:
A picture at the start of the Trail or Walk is greatly appreciated. Additional photos taken during the course of the walk would also be of great benefit.

If there does not appear to be a defined beginning to the trail or walk, pick a logical place (e.g. close to parking) or where information about the walk or trail can be gathered.

Recent Visits/Logs:

Date Logged Log   07/27/2019 Bono2333 visited it