"The west facade is typically Brabant Gothic in its highly ordered flamboyant decor, but it is also inspired by the typology of French cathedrals, with its two towers and three portals surmounted by their gable.
However, unlike the French facades it does not have a rose window, the latter being replaced by a large glass roof Brabant. The two towers with terraced peaks are attributed to Jan Van Ruysbroeck (1470-1485), the architect of the tower of the Brussels City Hall.
They are unfinished and should have been much higher, in a style close to the tower of City Hall or the north tower of Antwerp Cathedral.
The facade is spread over three levels. The lower level is that of portals and their gable. The two side gates are located at the base of the towers. The middle level is that of the large glass roof, characteristic of the Brabant style, flanked by two high, narrow and slender bays each located in the axis of one of the towers.
Finally at the top of the facade the third floor has a huge triangular gable perched above a gallery pierced with fine columns, and topped with several pinnacles flamboyant, one at the top of the gable, is particularly impressive and reaches more 55 meters high. On either side of this gable, stand the third and penultimate floors of the two towers, with two bays very slender, with shades. "
Sources : The Church
"La façade occidentale est typiquement de style gothique brabançon par son décor flamboyant très ordonné. Mais elle s'inspire par ailleurs de la typologie des cathédrales françaises, avec ses deux tours et ses trois portails surmontés de leur gable.
Cependant, contrairement aux façades françaises elle n'a pas de rosace, cette dernière étant remplacée par une grande verrière brabançonne. Les deux tours dont les sommets sont aménagés en terrasses sont attribuées à Jan Van Ruysbroeck (1470-1485), l'architecte de la tour de l'Hôtel de ville de Bruxelles.
Elles sont inachevées et auraient dû être bien plus élevées, dans un style proche de la tour de l’hôtel de ville ou de la tour nord de la cathédrale d'Anvers.
La façade s'étage sur trois niveaux. Le niveau inférieur est celui des portails et de leur gable. Les deux portails latéraux sont situés à la base des tours. Le niveau moyen est celui de la grande verrière, caractéristique du style ogival brabançon, flanquée de deux hautes baies, étroites et élancées situées chacune dans l'axe d'une des tours.
Enfin au sommet de la façade le troisième étage présente un énorme pignon triangulaire juché au-dessus d'une galerie ajourée à fines colonnettes, et surmonté de plusieurs pinacles flamboyants, dont l'un, au sommet du pignon, est particulièrement impressionnant et atteint plus de 55 mètres de hauteur. De part et d'autre de ce pignon, se dressent les troisièmes et avant-derniers étages des deux tours, comportant deux baies très élancées, dotées d'abat-sons. "
Sources : L’Eglise