Hôtel de Lannoy - Bruxelles, Belgique - Belgium Monument Registers on Waymarking.com

View waymark gallery

Hôtel de Lannoy - Bruxelles, Belgique

in Belgium Monument Registers

Posted by:  pmaupin

31U E 595458 N 5632730

[FR] Construit en 1762 par Ie maître maçon Josse Massion, cet hôtel de maître fut racheté par Ie comte d'Epinoy en 1768 et par Ie comte Gustave de Lannoy en 1833. [EN] Construit et 1762 par le maître maçon Josse Massion, cet hôtel de maître fut racheté par le comte d'Epinoy et 1768 et par le comte Gustave de Lannoy et 1833.

" Il a fait l'objet d'une restauration et d'un agrandissement en 1907-1908, sur les plans de l'architecte O. Flanneau.

De plan en U, l'immeuble compte deux niveaux sous toiture mansardée percée de lucames à fronton. La couverture d'ardoises repose sur une charpente de bois conservée dans son état d'origine. La façade principale en grès se développe sur neuf travées. La travée médiane, en léger ressaut et à refends, est percée d'une porte cochère en plein cintre à encadrement creusé en gorge, surmontée à I'étage par une fenêtre également en plein cintre et précédée d'un garde-corps en ferronnerie.

Par la régularité classique de ses façades parfaitement préservée, par la disposition et l'ornementation de ses espaces intérieurs restaurés avec soin au début du siècle, l'hôtel de Lannoy est par ailleurs un exemple quasi unique à Bruxelles d'une architecture XVIIIè d'une telle ampleur et d'une telle qualité. "

Sources : L’Hôtel

"> "It was restored and enlarged in 1907-1908 by the architect O. Flanneau.

U-shaped plan, the building has two levels under mansard roof pierced with pedimented lucames. The slate roof is based on a wooden frame preserved in its original state. The main sandstone facade grows on nine bays. The median span, slightly protruding and sloping, is pierced by a semicircular gate with a frame dug in the groove, surmounted on the floor by a window also semicircular and preceded by a railing ironwork.

Thanks to the classic regularity of its perfectly preserved facades, the layout and ornamentation of its carefully restored interior spaces at the beginning of the century, the Hôtel de Lannoy is also an almost unique example in Brussels of an 18th century architecture. such a scale and quality. "

Sources : The Hostel

"Gebouwd in 1762 door meester-metselaar Josse Massion, dit herenhuis werd gekocht door de graaf van Epinoy in 1768 en door graaf Gustave de Lannoy in 1833. Het hotel

Het werd gerestaureerd en uitgebreid in 1907-1908 door de architect O. Flanneau.

U plan, het gebouw heeft twee niveaus onder mansardekap doorboord lucames pediment. Het dak in leisteen is gebaseerd op een houten frame dat in zijn oorspronkelijke staat is bewaard. De belangrijkste zandstenen gevel groeit op negen baaien. De middelste overspanning, lichtprojectie en dwarswanden wordt doorboord door een slede ingang in halfronde gestel gegraven sleuf overwonnen om I'étage door een raam ook halfronde voorafgegaan door een traliewerk staalfabriek.

Voor klassieke regelmaat van de gevels perfect bewaard gebleven door de lay-out en de inrichting van het interieur ruimten zorgvuldig gerestaureerd in het begin van de eeuw, het hotel de Lannoy is ook een bijna uniek voorbeeld in Brussel van een achttiende architectuur van zo'n schaal en kwaliteit. "

Sources : Het Hotel