1760 - Statue of St. Adalbert - Nectiny, Czech Republic
Posted by: 
ToRo61
N 49° 57.401 E 013° 09.338
33U E 367705 N 5535445
A chronogram on the pedestal the statue of St. Adalbert
Waymark Code: WMZGR7
Location: Plzeňský kraj, Czechia
Date Posted: 11/10/2018
Views: 8
The chronogram is located on the sandstone pedestal. The inscription is very poorly readable.
The Roman numerals of chronogram are larger than the other letters and are not color-coded from the rest of the text.
The year 1760 from the chronogram refers to erection of statue.
The chronogram: boheMIae patrono aDaLberto // In sICherhof qVIesCentI
The full Latin inscription: BOHEMIAE PATRONO ADALBERTO // IN SICHERHOF QVIESCENTI // HERA IN PREITENSTEIN, WILKESCHAV, SCHLOSLES ET ZARADKA HIC QVIESCENTI PATRONO DEVOTE ET SOLLICITE EXTRVXIT.
=========================================================
Socha stojí na jižním okraji obce, pri pravé strane silnice ve smeru do Plachtína, u vjezdu do hospodárského dvora.
Na nízkém hranolovém soklu s rytým nápisem na celní strane, který v horní cásti predstupuje, je profilovaná deska, nesoucí hranolový podstavec s volutove stácenými príporami po stranách a kruhovým výklenkem na celní strane, puvodne opatreným kovanou uzavíratelnou mrížkou, lemovaným rytou kartuší. Na nem pak spocívá bohate profilovaná silná deska nesoucí vlastní skulpturu svetce. Socha sv. Vojtecha na pískovcovém podstavci sestávajícím ze trí cástí. Za sochou je zhruba ctvrtkruhová nika v nízké zdi, která vytvárí vlastní prostor pro umístení sochy, stojící u nekdejšího vjezdu do dvora.
Barokní socha na hranolovém orímsovaném soklu predstavuje zemského svetce sv. Vojtecha v biskupském odevu s mitrou na hlave, v levici drží otevrenou knihu a palmovou ratolest, pravice je zdvižena a sevrena v pest. Zda svetec držel berlu, což bývá jeho typickým atributem, není možné usoudit.
Type of numerals used: Roman
Text of the original chronogram: boheMIae patrono aDaLberto // In sICherhof qVIesCentI
Pure chronogram?: no
Natural chronogram?: no
Website explaining the chronogram: [Web Link]
English translation of the chronogram: Not listed
|
Visit Instructions:
Please upload at least one photo that you took during your visit. Tell us how you like the chronogram, what its condition is and so on.
Recent Visits/Logs:
| There are no logs for this waymark yet. |
|
|
|