
Le jardin japonais de Chaumont sur Loire - France
Posted by:
Alfouine
N 47° 28.425 E 001° 10.836
31T E 362909 N 5259415
Ensemble de jardins contemporains créés par les paysagistes Shodo Suzuki et Fumiaki Takano.
Set of contemporary gardens created by landscapers Shodo Suzuki and Fumiaki Takano.
Waymark Code: WMZEGE
Location: Centre-Val-de-Loire, France
Date Posted: 10/29/2018
Views: 10
Credits : (
visit link)
"Cet ensemble de jardins japonais contemporains s'est développé autour du jardin du grand paysagiste japonais Shodo Suzuki.
L'archipel de Shodo Suzuki est la seule réalisation de cet immense paysagiste hors du Japon. Représentant l'archipel du Japon avec ces pierres noires désormais posées sur l'eau, ce jardin nous entraîne dans une poétique méditation sur le paysage. Fumiaki Takano a ensuite inventé, en lien avec le grand maître japonais un très beau projet circulaire, enserrant l'œuvre de Shodo Suzuki, en multipliant par trois la surface des miroir d'eau dans lesquelles se reflètent les nuages. L'ensemble a été complété en 2015 par Hiroshi Naruse.
Ces jardins de création récente évolueront au fil des saisons et des années."
"This set of contemporary Japanese gardens has developed around the garden of the great Japanese landscaper Shodo Suzuki.
The archipelago of Shodo Suzuki is the only achievement of this huge landscape outside Japan. Representing the archipelago of Japan with these black stones now placed on the water, this garden takes us into a poetic meditation on the landscape. Fumiaki Takano then invented, in connection with the Japanese grandmaster, a beautiful circular project, enclosing the work of Shodo Suzuki, multiplying by three the surface of the water mirrors in which the clouds are reflected. The set was completed in 2015 by Hiroshi Naruse.
These newly created gardens will evolve over the seasons and years."