[DE] Die Kurfüstenquelle in Bad Tönisstein ist im europäischen Quellenatlas aufgeführt.
"Auf der rechten Seite befindet sich die Fachklinik Bad Tönisstein auf deren äußeren Hof sich frei zugänglich die Brunnenanlage befindet.
Geschichte Eine römische Brunneneinfassung, die bei der Neufassung der Heilquelle gefunden wurde, bewies durch die darin enthaltenen Kupfermünzen (1.–4. Jh.), dass die Quelle bereits in sehr alter Zeit zu Heilzwecken benutzt wurde.
Bereits 1565 rühmte der in Andernach geborene Arzt Johannes Günther die Heilquellen von Tönisstein, ihre Wirkung bei Verstopfung der Eingeweide, Nieren- und Blasenleiden, Verdauungsschwäche und Wassersucht. Gut 100 Jahre später wurde auf ihren heilsamen Einfluß bei Gicht und Lahmigkeit der Glieder hingewiesen.
Das Heilbad Bad Tönisstein leitet seinen Namen von dem 1809 aufgehobenen Karmeliterkloster Antoniusstein her. Es war vom ausgehenden 16. bis 18. Jahrhundert Heilbad und Sommerresidenz der Kurfürsten von Köln. Kurfürst Josef Clemens ließ 1700 einen Brunnentempel bauen. Der nach ihnen benannte Kurfürstenhof war besonders in den 1950er und 1960er Jahren eine beliebte Adresse. Hier trafen sich Leute, die über das nötige Kleingeld verfügen. In den 1970er Jahren wurde an das Hotel eine Klinik angebaut. Hier wurden bis 2005 alkohol- und drogenabhängige Menschen therapiert.
Heilanzeige Das Heilwasser entspringt einer starken Natron-Lithium-Quelle und wird bei Nieren-, Blasen-, Magen- und Stoffwechselkrankheiten erfolgreich angewandt. Es schmeckt etwas schwefelhaltig.
Das Wasser des Kurfürstenbrunnen kommt aus 80 m Tiefe, das der Angelikaquelle aus 102 m Tiefe."
(
visit link)
Die Analyse der Kurfürstenquelle vom Institut Fresenius ist auf Blatt 4 des PDF-Dokuments (sh. Link) ersichtlich.
[EN] The Kurfüstenquelle in Bad Tönisstein is listed in the European Source Atlas.
"On the right-hand side is the Bad Tönisstein Specialist Clinic. The fountain is freely accessible in the outer courtyard.
History A Roman fountain border, which was found in the new version of the healing spring, proved by the copper coins it contained (1st-4th century) that the spring had already been used for healing purposes in very old times.
As early as 1565 the Andernach-born physician Johannes Günther praised the healing springs of Tönisstein, their effect on constipation of the intestines, kidney and bladder diseases, digestive weakness and dropsy. About 100 years later, their healing influence on gout and lameness of the limbs was pointed out.
The spa Bad Tönisstein derives its name from the Carmelite monastery Antoniusstein, which was dissolved in 1809. It was the spa and summer residence of the Electors of Cologne from the 16th to the 18th century. Elector Josef Clemens had a fountain temple built in 1700. The Kurfürstenhof, named after them, was a popular address especially in the 1950s and 1960s. People who had the necessary small change met here. In the 1970s a clinic was added to the hotel. Until 2005, alcohol and drug addicts were treated here.
Healing indication The healing water springs from a strong sodium lithium source and is successfully used for kidney, bladder, stomach and metabolic diseases. It tastes somewhat sulphurous.
The water of the Kurfürstenbrunnen comes from a depth of 80 m, that of the Angelika Spring from a depth of 102 m."
(
visit link)
The analysis of the Kurfürstenquelle from the Institut Fresenius is shown on page 4 of the PDF document (see link).