[DE] "Gerätehaus Kühtai
Neben dem Gerätehaus in Silz verfügt die Feuerwehr Silz über ein weiteres Gerätehaus im auf 2020m gelegenen Ortsteil und Schigebiet Kühtai, das der Löschgruppe (LG) Kühtai zur Verfügung steht.
Das Gerätehaus der SLG Kühtai wurde im Jahr 1995 geweiht und beherbergt neben der Feuerwehr auch eine Arztpraxis und Trafos der Tiwag. Erbaut wurde dieses Gerätehaus unter Kommandant Arnold Hirn."
[EN] "Garden shed Kühtai
In addition to the shed in Silz, the Silz fire brigade has another shed in the district and ski area of Kühtai at 2020m, which is available to the Kühtai fire-fighting team (LG).
The equipment shed of the SLG Kühtai was consecrated in the year 1995 and accommodates beside the fire brigade also a medical practice and transformers of the Tiwag. This equipment shed was built under commander Arnold Hirn."
(
visit link)