Lavoir Le Baldeïk - Les Orres, France - Lavoir (wash houses) on Waymarking.com

FR

Au chef lieu des Orres, on peut voir ce lavoir rustique, en bois assemblé, surmonté d'une colonne d'où coule l'eau.
L'un des deux bacs est un peu plus haut et se déverse dans le plus petit. Au dessus du déversoir, le nom "Le Baldéïk" est mentionné sans que je ne devine pourquoi. Sans doute le nom de celui qui l'a assemblé.
Les lavandières devaient laver le linge debout.

EN

At the chief place of the Orres, we can see this rustic washhouse, assembled wood, surmounted by a column from which runs the water.
One of the two bins is a little higher and pours into the smaller one. Above the spillway, the name "Baldéïk" is mentioned without my guessing why. No doubt the name of the one who assembled it.
The washerwomen had to wash the clothes standing up.

Visit Instructions:
[EN] Post a picture of you at or near the posted coordinates. If you are alone, hold your GPSr up in front of the camera or try taking a picture of you from arm's length. Also, include a brief story of your visit. [FR] Telechargez une photo de vous a ou aux alentours des coordonnees donnees. Si vous etres seul, tenez votre appareil GPSr devant l'appareil photo ou essayer de prendre une photo de vous en tenant l'appareil photo au bout de bras. Ajouter aussi une description courte de votre visite.

Recent Visits/Logs:

There are no logs for this waymark yet.