" L'origine de son nom vient du fait qu'un marché de toiles s'y trouvait, complétant ainsi la Halle aux Grains (coton) et la Halle aux Draps. On y vendait du linge, des ustensiles de tout genre, mais particulièrement de la faïence, de la poterie et de la verrerie. Ce fut autrefois le plus grand marché de France.
La halle aux Toiles est le bâtiment sud des anciennes Halles de Rouen. C'est le seul qui subsiste. Il est classé au titre des monuments historiques en 1941.
Le bâtiment a été presque entièrement détruit en 1944 par des bombardements alliés durant la « Semaine rouge » et reconstruit à l'identique après-guerre.
Son mur nord et la fierte Saint-Romain étaient les seules constructions encore debout entre la cathédrale et la Seine.
La Halle aux Toiles est maintenant utilisée pour des salons, des expositions ou des congrès. L'étage abrite des salles de réunion. "
Sources : La Halle
"The origin of its name comes from the fact that a market of paintings was there, completing the Halle aux Grains (cotton) and the Cloth Hall, where you could sell linen, utensils of all kinds, but especially earthenware, pottery and glassware.This was once the largest market in France.
The Hall aux Toiles is the south building of the old Halles de Rouen. It is the only one that remains. It is classified as a historical monument in 1941.
The building was almost completely destroyed in 1944 by Allied bombing during the "Red Week" and rebuilt identically after the war.
Its north wall and the proud Saint-Romain were the only constructions still standing between the cathedral and the Seine.
The Cloth Hall is now used for trade shows, exhibitions or congresses. The floor houses meeting rooms.”
Sources : The Hall