Artémis dite "Diane de Gabies" - Eu, France - Epic Beings and Creatures on Waymarking.com

View waymark gallery

Artémis dite "Diane de Gabies" - Eu, France

in Epic Beings and Creatures

Posted by:  pmaupin

31U E 386606 N 5545360

[EN] The Diane de Gabies is a draped woman statue probably representing the goddess Artemis, who is traditionally attached to the sculptor Praxiteles. [FR]La Diane de Gabies est une statue de femme drapée représentant probablement la déesse Artémis, qui est traditionnellement rattachée au sculpteur Praxitèle.

The statue is in the French garden of the castle of Eu, it is a reproduction in polymer resin by the molding workshop of the Réunion des Musées Nationaux, a marble work of imperial time (I and 2nd century AD)

The statue represents a young woman draped standing, life size. The weight of the body is on the right leg, supported by a tree trunk, the left leg being left free. The left foot is thrown back and the heel lifts slightly with the tip of the foot facing out.

She is usually identified as Artemis, a virgin goddess of hunting and wilderness, on the sole basis of her clothes. She wears indeed a chiton short and broad sleeves, typical of the goddess. The garment is tied by two belts: one is visible at the waist, the other, hidden, allows to fold down part of the fabric, and thus to shorten the chiton and clear the knees. The goddess is represented while she is going to staple her coat: the right hand holds a fibula and brings back a piece of the garment on the right shoulder while the left hand raises the other pan at the level of the chest. The movement slid the chiton's neck, stripping the left shoulder.

The head is slightly turned to the right, but the goddess does not really look what she does: the look is vague, as is often the case for the statues of the second classicism. The wavy hair is brought back and held by a band tied at the top of the neck; their extremities are gathered in a kind of bun held by a second invisible ribbon.

Sources : The Statue

La statue se trouve dans le jardin à la française du château d'Eu, c'est une reproduction en résine polymère par l'Atelier de moulage de la Réunion des Musées nationaux, d'une oeuvre en marbre d'époque impériale (Ier et IIème siècle après J.-C.)

La statue représente une jeune femme drapée debout, grandeur nature. Le poids du corps porte sur la jambe droite, soutenue par un tronc d'arbre, la jambe gauche étant laissée libre. Le pied gauche est rejeté en arrière et le talon se soulève légèrement, la pointe du pied tournée vers l'extérieur.

Elle est habituellement identifiée comme Artémis, déesse vierge de la chasse et de la nature sauvage, sur la seule base de ses vêtements. Elle porte en effet un chiton court et à larges manches, typique de la déesse. Le vêtement est noué par deux ceintures : l'une est visible au niveau de la taille, l'autre, cachée, permet de rabattre une partie du tissu, et donc à raccourcir le chiton et dégager les genoux. La déesse est représentée alors qu'elle va agrafer son manteau : la main droite tient une fibule et ramène un pan du vêtement sur l'épaule droite tandis que la main gauche soulève l'autre pan au niveau de la poitrine. Le mouvement a fait glisser le col du chiton, dénudant l'épaule gauche.

La tête est légèrement tournée vers la droite, mais la déesse ne regarde pas véritablement ce qu'elle fait : le regard porte dans le vague, comme c'est souvent l'habitude pour les statues du second classicisme. Les cheveux ondulés sont ramenés en arrière et retenus par un bandeau noué en haut de la nuque ; leurs extrémités sont rassemblées en une sorte de chignon maintenu par un second ruban invisible.

Sources : La Statue