
"It is located rue de la Commanderie, 300 m from the south exit of the big bridge.The Commandery of Civray depended on that of Ensigné (currently in the department of Deux-Sèvres).
It is built on the southern slope of the hillside bordering the left bank of the Charente. The chapel is rectangular and Romanesque. With the disappearance of the Order of the Temple, the commandery and the chapel were passed on to the Hospitallers of the Order of St. John of Jerusalem.
After the French Revolution, the chapel became a barn. The chapel has a flat chevet pierced by three high semicircular windows. They are largely flared inside. The portal is of Romanesque style characterized by slightly broken arches. It opens in the north wall of the chapel. The north and south side walls are without openings.
The only opening is on the west facade of the building, with, no doubt, a door that is nowadays condemned by the construction of a house. The gate is hidden by the construction of agricultural servitude buildings. "
Sources : The Chapel

"Elle est située rue de la Commanderie, à 300 m de la sortie Sud du grand pont. La commanderie de Civray dépendait de celle d’Ensigné (actuellement dans le département des Deux-Sèvres).
Elle et bâtie sur le versant sud du coteau qui borde la rive gauche de la Charente. La chapelle est de plan rectangulaire et de style roman. Avec la disparition de l’ordre du Temple, la commanderie et la chapelle furent transmises aux Hospitaliers de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem.
Après la Révolution française, la chapelle devint une grange. La chapelle a un chevet plat percé de trois hautes baies en plein cintre. Elles sont largement évasées à l’intérieur. Le portail est de style roman caractérisé par des arcs légèrement brisés. Il s’ouvre dans le mur nord de la chapelle. Les murs latéraux Nord et Sud sont sans ouvertures.
La seule ouverture se situe sur la façade occidentale de l’édifice, avec, sans doute, une porte qui est de nos jours condamnées par la construction d’une maison. Le portail est caché par la construction de bâtiments agricoles de servitude."
Sources : La Chapelle