Alsigôntegok - Drummondville, Québec
Posted by: 
Weathervane
N 45° 53.056 W 072° 29.222
18T E 694988 N 5084259
Alsigôntegok est une oeuvre d'art créée par Pierre Tessier en 2015. Elle est située dans l'Espace Frederick George Heriot. Alsigôntegok, a work of art created by Pierre Tessier in 2015, is located in the Frederick George Heriot Space (small park).
Waymark Code: WMXCVN
Location: Québec, Canada
Date Posted: 12/28/2017
Views: 10
Texte de la plaque:
Pierre Tessier
Alsigôntegok
La base circulaire en granit noir, incrustée du parcours sinueux de la rivière est orientée dans l’axe géographique véritable.
L’élément vertical reflète la vitalité et la progression drummondvilloise. La gravure multiligne représente les rues principales du centre-ville.
L’oeuvre met en évidence la valeur et l’esprit de la communauté. Elle incarne 200 ans de croissance et témoigne des promesses d’avenir de Drummondville.
Oeuvre d’art publique, collection municipale 2015
Drummondville
Capitale de développement
Translated from a plaque on site:
Pierre Tessier
Alsigôntegok
The circular base of black granite, incised with the winding course of the river is oriented in the real geographic axis.
The vertical element reflects drummondvilloise vitality and progression. The multi-line engraving represents the main streets of the city center.
The work highlights the value and spirit of the community. It embodies 200 years of growth and bears witness to Drummondville's promise for the future.
Public Art Work, Municipal Collection 2015
Drummondville
Capital of development
Title: Alsigôntegok
Artist: Pierre Tessier
Media (materials) used: Granite
Location (specific park, transit center, library, etc.): Espace Frederick George Heriot Space
Date of creation or placement: 2015
|
Visit Instructions:To help give a different perspective and to better the waymark for future visitors please tell us about your visit and upload a favorite photograph you took of the waymark.