Mât de mai - Hébertville-Station, Quebec, Canada
Posted by: Groundspeak Premium Member Linus Blue
N 48° 26.548 W 071° 39.954
19U E 302850 N 5368913
[FR] Le Mât de mai, en plus d'être une oeuvre d'art, est un polarisateur lors de la Plantation du mai. [EN] The Mât de mai, in addition to being a work of art, is a polarizer during the Plantation du mai.
Waymark Code: WMX3GX
Location: Québec, Canada
Date Posted: 11/21/2017
Published By:Groundspeak Premium Member Outspoken1
Views: 5

[FR]

L'oeuvre est la mémoire de l'histoire du fondateur de la municipalité et il est un catalyseur permettant à la communauté de s'ouvrir à la créativité et à l'expression de façon récurrente au fil des saisons et des années.

En effet, les Hébertstalois ont à poursuivre l'oeuvre en ajoutant au Mât, lors de la Plantation du mai, de nouveaux profils de citoyennes et de citoyens de la municipalité ayant contribuées de façon exceptionnelle au développement et à l'amélioration de leur milieu de vie.

L’ensemble s’inspire d’un élément important du développement d’Héberville-Station, le chemin de fer. De plus, elle souligne le passage des flammes et la vocation agricole du milieu. Les formes cintrées en aluminium s’élevant vers le haut représentent le dynamisme des fondateurs et des générations suivantes.

[EN]

The work is the memory of the history of the founder of the municipality and is a catalyst that allows the community to open up to creativity and expression in a recurring way over the seasons and years.

In fact, the inhabitants of Hébertville-Station have to continue the work by adding to the Mast, during the "Plantation du mai", new profiles of citizens of the municipality who have contributed in an exceptional way to the development and the improvement of their living environment.

The ensemble is inspired by an important element in the development of Héberville-Station, the railway. In addition, it highlights the passage of flames and the agricultural vocation of the environment. The arched aluminum shapes rising upward represent the dynamism of the founders and subsequent generations.
Title: Le Mât de mai

Artist: Daniel Dutil

Media (materials) used: Aluminium

Location (specific park, transit center, library, etc.): 839 Rue Saint Wilbrod Hébertville-Station, Québec

Date of creation or placement: 11 juin 2010

Visit Instructions:

To help give a different perspective and to better the waymark for future visitors please tell us about your visit and upload a favorite photograph you took of the waymark.

Search for...
Geocaching.com Google Map
Google Maps
MapQuest
Bing Maps
Nearest Waymarks
Nearest Abstract Public Sculptures
Nearest Geocaches
Create a scavenger hunt using this waymark as the center point
Recent Visits/Logs:
Date Logged Log  
Casper&Aero visited Mât de mai - Hébertville-Station, Quebec, Canada 10/02/2022 Casper&Aero visited it