The memorial, designed by the architect Philippe Prost, consists of a 345-meter ring, weighing 300 tons, with night-time LED lighting, with 500 gilded panels (including 499 engravings) 3 meters high on which are enclosed the names of the soldiers in alphabetical order, without distinction of nationality, rank or religion.
The names are written with characters 12 millimeters in height. The first on the list is "A Tet", a Nepalese from the British Army; The last entry mentions "Zschiesche Paul", a German.
The list of names of 579,606 killed on the 90 kilometers of the Nord-Pas-de-Calais front between 1914 and 1918, representing 40 nationalities, was drawn up on the basis of the data provided by each nation, mainly thanks to the French, British And German:
The base provided by the Commonwealth War Graves Commission comprises 241,214 names of combatants from the former British Empire, buried in some 800 military cemeteries in the region;
The German Volksbund Deutsche Kriegsgraberfursorge (VDK) transmitted 173 876;
The French list of 106,012 names includes the fighters of the former colonial empire (Algerians, Senegalese, Indochinese ...) and those of the Foreign Legion "died for France", including 59 Swiss, Chileans and Argentines.
The list also includes the names of 2,326 Belgians, 2,266 Portuguese, 1,037 Russians, 6 Americans, etc.
The names can be consulted in the database of the Lens' 14-18 Center for the History of War and Peace, located below the Ring of Memory at Souchez.
Touch tablets provide information about soldiers who have fallen on the ground in the Nord-Pas de Calais: name of each soldier, date of birth, recruiting office, date of death and place of burial. Accessible to the nations that fought during the Great War.
The original digitized registration form accompanies this information for the French army.
On Tuesday 11 November 2014, François Hollande, President of the French Republic, inaugurated the Ring of Memory. On this occasion, he unveiled a plaque in the middle of the lawn of this Ring of Memory, and then participated in the flame reviving in front of the lantern tower of the Notre-Dame-de-Lorette national necropolis.
Sources : L’Anneau
Le mémorial, conçu par l'architecte Philippe Prost, consiste en un anneau d'un périmètre de 345 m, pesant 300 tonnes, avec un éclairage nocturne de LED, présentant en sa face intérieure 500 panneaux dorés (dont 499 gravés) d'environ 3 mètres de haut sur lesquels sont inscrits les noms des soldats par ordre alphabétique, sans distinction de nationalité, de grade ou de religion.
Les noms sont écrits avec des caractères de 12 millimètres de hauteur. Le premier de la liste est « A Tet », un Népalais de l'armée britannique ; la dernière inscription mentionne « Zschiesche Paul », un Allemand.
La liste des noms de 579 606 tués sur les 90 kilomètres de front du Nord-Pas-de-Calais entre 1914 et 1918, représentant 40 nationalités, a été dressée à partir des données fournies par chaque nation, principalement grâce aux archives françaises, britanniques et allemandes :
la base fournie par la Commonwealth War Graves Commission rassemble 241 214 noms de combattants issus de l’ancien empire britannique, inhumés dans quelque 800 cimetières militaires de la région ;
le Volksbund Deutsche Kriegsgraberfursorge (VDK) allemand en a transmis 173 876 ;
la liste française de 106 012 noms intègre les combattants de l’ancien empire colonial (Algériens, Sénégalais, Indochinois…) et ceux de la Légion étrangère « morts pour la France », dont 59 Suisses, des Chiliens et des Argentins.
La liste comporte aussi les noms de 2 326 Belges, 2 266 Portugais, 1 037 Russes, 6 Américains, etc.
Les noms sont consultables dans la base de données du centre d'interprétation Lens' 14-18 Centre d'Histoire Guerre et Paix situé en contrebas de l'Anneau de la Mémoire à Souchez.
Des tablettes tactiles permettent de consulter les informations concernant les soldats tombés sur le sol du Nord-Pas-de-Calais : nom de chaque soldat, sa date de naissance, son bureau de recrutement, sa date de décès et son lieu d'inhumation sont accessibles pour les nations ayant combattu durant la Grande Guerre.
La fiche matricule originale numérisée accompagne ces informations pour l'armée française.
Le mardi 11 novembre 2014, François Hollande, président de la République française, inaugure l'Anneau de la Mémoire. À cette occasion, il dévoile une plaque au milieu de la pelouse de cet Anneau de la Mémoire, puis il participe au ravivage de la flamme devant la tour-lanterne de la nécropole nationale de Notre-Dame-de-Lorette.
Sources : L’Anneau