Parures en or du prince celte d’Ensisheim, Musée Unterlinden - Colmar, France
Posted by: Groundspeak Premium Member RakeInTheCache
N 48° 04.801 E 007° 21.322
32U E 377509 N 5326502
[FR] En 1873, une découverte exceptionnelle a été réalisée à Ensisheim. [EN] In 1873, an exceptional discovery was made in Ensisheim.
Waymark Code: WMVWWD
Location: Grand-Est, France
Date Posted: 06/05/2017
Published By:Groundspeak Premium Member fi67
Views: 6

[FR] une tombe sous tumulus a livré des parures en or de grande qualité ainsi qu’un fer de lance. Il s’agit en fait d’une tombe « princière », dont on ne connaît qu’une vingtaine de parallèles sur l’ensemble de l’Europe tempérée. Ces tombes, datées entre 550 et 480 avant J.-C., illustrent le très haut niveau de richesse de l’élite de cette période, qui souvent emporte aussi dans l’au-delà de la vaisselle de bronze d’origine méditerranéenne, comme la célèbre dame de Vix en Bourgogne. Le torque en or à décor repoussé d’Ensisheim correspond à un symbole du pouvoir temporel et spirituel du « prince ». D’étroites bandes d’or constituent sans doute des décors fixés sur les éléments en matériau périssable ; on peut imaginer des chaussures ou cuir ou des cornes à boire (ou rhytons) à l’instar des objets découverts dans la tombe princière de Hochdorf. Enfin, le bracelet en or massif constitue une pièce unique, dont on ne connaît aucun équivalent dans le domaine hallstattien.

Le défunt était paré d’un remarquable torque en or considéré comme le symbole de son pouvoir princier et un exceptionnel bracelet en or presque pur, œuvre d’un orfèvre talentueux. Les bijoux ont été datés vers 500 av. J-C .

Les bijoux sont présentés au premier étage du cloître.

[EN] Gold adornments of high quality were discovered in a tomb buried under a tumulus as well as an iron lance. This was a princely tomb, of which around twenty examples can be found across all of temperate Europe. These tombs, dating between 550 and 480 BC illustrate the great riches of the elites of this period, which also often include bronze vessels coming from lands near the Mediterranean, such as the famous Vix vase in Burgundy. The torc in gold from Ensisheim is a symbol of spiritual and temporal power of the prince.


These items are presented on the first floor of the cloister.
Admission Fee (local currency): 13

Opening days/times:
Mon., Wed. 10 a.m.–6 p.m. Thurs. 10 a.m. –8 p.m. Fri.–Sun. 10 a.m.–6 p.m. Tues. closed


Web Site: [Web Link]

Condition: Original function apparent in the remains

Visit Instructions:
No special requirements.
Search for...
Geocaching.com Google Map
Google Maps
MapQuest
Bing Maps
Nearest Waymarks
Nearest In Search of the Celts
Nearest Geocaches
Create a scavenger hunt using this waymark as the center point
Recent Visits/Logs:
Date Logged Log User Rating  
CrAzYoTa visited Parures en or du prince celte d’Ensisheim, Musée Unterlinden - Colmar, France 12/02/2017 CrAzYoTa visited it