[EN] The source is the starting point of the Lison River, which will then continue its 25 km journey before reaching the Loue Valley.
Fueled by the waters of the limestone plateau which dominates it and by numerous cracks which have dug underground galleries, typical of the karstic relief of the Jura, the waterfall, which springs from a grotto in which one can penetrate, never dries up.
The source remains, for the animal and vegetable species, a haven of peace with splendid colors. Some rare and endangered species have found refuge there such as the Owl Grand Duke. The source of the Lison incarnates completely the landscapes of the Jura still preserved, with authentic beauty.
[FR] La source est le point de départ de la rivière du Lison, qui continuera ensuite son parcours sur 25 kilomètres avant de rejoindre la vallée de la Loue.
Alimentée par les eaux du plateau calcaire qui la domine et par de nombreuses fissures qui ont creusé des galeries souterraines, typiques du relief karstique du Jura, la cascade, qui jaillit d’une grotte dans laquelle on peut pénétrer, ne tarit jamais.
La source reste, pour les espèces animales et végétales, un havre de paix aux splendides couleurs. Certaines espèces rares et en voie de disparition y ont trouvé refuge comme le hibou Grand Duc. La source du Lison incarne tout à fait les paysages du Jura encore préservés, à la beauté authentique.
Sources : Le Lison