[EN] The great organ of Saint-Nicolas de Boulogne-sur-mer is an instrument which has often been abandoned in favor of that of the "Cathedral", despite the interesting character of the latter.
The grand organ of the church of Saint-Nicolas is a 37-piece organ, a manual organ of 54 notes, one expressive, a keyboard of pedals of 30 notes with mechanical traction, the whole mounted in a buffet of 2.94m by 6.70m.
The present organ is an evolution of the MERKLIN organ installed in 1860. This organ of 1860 came to replace itself with an organ of 8 feet and 22 sets, of which one finds trace in 1720, and which had suffered much at the time revolution.
The Buffet is classified by the Fine Arts.
[FR] Le grand- orgue de Saint-Nicolas de Boulogne-sur-mer est un instrument qui a souvent été délaissé au profit de celui de la "Cathédrale" et ce malgré le caractère intéressant de celui-ci.
Le grand-orgue de l'église Saint-Nicolas est un orgue tribune de 37 jeux, 3 claviers manuels de 54 notes dont un expressif, 1 clavier de pédales de 30 notes à traction mécanique, le tout monté dans un buffet de 2.94m par 6.70m.
L'orgue actuel est une évolution de l'orgue MERKLIN installé en 1860. Cet orgue de 1860 venait lui même en remplacement d'un orgue de 8 pieds et 22 jeux, dont on trouve trace en 1720, et qui avait passablement souffert à la révolution.
Le Buffet est classé par les Beaux-Arts.