Socha Svatý Jan Nepomucký - Pravlov, Czech Republic
Posted by: 
Olii05
N 49° 03.234 E 016° 28.991
33U E 608364 N 5434507
CS: socha svatý Jan Nepomucký // EN: Statue of saint John Nepomuk
Waymark Code: WMV369
Location: Jihomoravský kraj, Czechia
Date Posted: 02/15/2017
Views: 24
CS:
Na ctvercové podnoži hranolový sokl s plastickými rámy na bocích. Na prední strane soklu maiuskulní nápis s chronogramem : Pro honore DIVI Ioannis ne Po MVCentI tVte Laris s VI ob t VLIt sap. Sokl ukoncen vyloženou jednoduše profilovanou rímsou, na nem na ctvercové podnoži socha svetce v životní velikosti v kontrapostu s nakrocenou pravou nohou. Svetec oden v kanovnickém rouchu, v kožešinovou mozzetu s biretem na hlave. Svetec drží v levé ruce kríž s korpusem, pravice pridržuje brevno kríže. Hlava sklonena a pootocena k levému rameni.
Informacní systém nemovitých kulturních památek okres Brno-venkov 22.08.1996 Referát regionálního rozvoje.
EN:
On a square pedestal prism base with plastic frames on the sides. On the front side of the pedestal with the inscription maiuskulní chronogram: Pro Honore DIVI Ioannis no MVCentI After tVte Laris VI with t ob poured sap. Skirting terminated outright simply profiled cornice on it on a square pedestal the statue of the saint in life size in contrapposto precariously with his right foot. Canon saint dressed in robes of fur mozzetu with the biretta on his head. The saint holds in his left hand a cross with a corpus, the right holds the cross bar. Head tilted and rotated to the left shoulder.
Information system of cultural monuments district Brno-Country Report August 22, 1996 regional development.
Source/Zdroj: (
visit link)