Strassenbau Obelisk, Gernsbach, Germany
Posted by: 
4spring
N 48° 45.349 E 008° 20.192
32U E 451235 N 5400524
Direkt am Rand der Strasse wurde dieser Obelisk im Jahre 1891 errichtet und ist den Erbauern dieser Strasse gewidmet *** Next to the street was this Obelisk built in the year 1891 in order to remember of the builder of the street
Waymark Code: WMV2A2
Location: Baden-Württemberg, Germany
Date Posted: 02/11/2017
Views: 2
Auf der Vorderseite des Obelisken steht geschrieben:
"Im Jahr 1837 unter der Regierung Grossherzog Leopold des Gütigen wurde diese Strasse erbaut.
Bezirksförster Kissling von Baden-Baden entwarf und leitete den Strassenbau in Gemeinschaft mit dem Werkmeister Belzer von Weissenbach."
Auf der Rückseite ist eingraviert:
"In dankbarer Erinnerung gewidmet von Grossherzog Friedrich 1891."
(
visit link)
*****************************************************************
On the front of the Obelisk is written:
"This street was built in the year 1837 at the time of the goverment of Leopold, Grand Duke of Baden.
(
visit link) Forest ranger Kiesling designed and guided the construction of the street in combination with Belzer von Weissenbach."
At the back of the Obelisk is engraved:
"In grateful remembrance, devoted by grand duke Friedrich in 1891"