Hilberath - NRW / Germany
N 50° 33.779 E 006° 57.958
32U E 355942 N 5603204
Hilberath ist eine Ortschaft im Ahrgebirge, heute ein Stadtteil von Rheinbach im Rhein-Sieg-Kreis.
Hilberath is a village in Ahrgebirge, now a district of Rheinbach in Rhein-Sieg-Kreis.
Waymark Code: WMQWFT
Location: Nordrhein-Westfalen, Germany
Date Posted: 04/06/2016
Views: 6
Source: (
visit link)
"Der Ort liegt rund 8,5 km südlich der Kernstadt auf den Höhen der Voreifel im Ahrgebirge unmittelbar an der Landesgrenze zu Rheinland-Pfalz. Nachbarorte sind im Südosten Kalenborn mit Zugang zur B 257, im Nordwesten der Rheinbacher Stadtteil Todenfeld, im Südwesten Berg und im Nordosten Gelsdorf mit Zugang zur A 565 und der Meckenheimer Stadtteil Altendorf.
Der Ort ist landwirtschaftlich strukturiert und zudem Wohnort für Pendler nach Rheinbach, Meckenheim und in die Kölner Bucht."
EN:
"The place is located around 8.5 km south of the main town on the heights of Voreifel in Ahrgebirge directly on the border to Rhineland-Palatinate. Neighboring towns are in the southeast Kalenborn with access to B 257, in the northwest of Rheinbacher district Todenfeld, in the southwest mountains and northeastern Gelsdorf with access to the A565 and the Meckenheimer Altendorf district.
The site is structured agriculturally and also residence for commuters to Rheinbach, Meckenheim and in the Cologne bay."