Sevogelbrunnen - Basel, Switzerland
Posted by: 
fi67
N 47° 33.523 E 007° 35.325
32T E 393833 N 5268220
This fountain with a statue from 1546 is located next to St. Martin Church.
Waymark Code: WMM30V
Location: Basel Stadt, Switzerland
Date Posted: 07/12/2014
Views: 10
EN: Sevogel Fountain is located at Martinsplatz between St. Martin's Church and the State Archives. A fountain at this point is documented before 1349. The original wooden trough was replaced by a limestone trough in the 14th century. In a redesign of the square 1851-54 the fountain was moved to its present location and equipped with a new trough.
The column with the statue was not added until the end of the 19th century. The statue was created in 1546 by Hans Dobel from Strasbourg for the grain market fountain of the 13th century. It replaced a St. Christopher statue that was destroyed in a flood in 1529, the first successor statue in 1530 became also victim of a flood just two weeks after the inauguration. During the reconstruction of the market alley 1887 this fountain was removed and the column and sculpture were stored in the museum. In 1899 it was finally erected at its present location.
The population soon saw in the halberd bearer the Captain Sevogel, one of the heroes of the Battle of St. Jakob. Over time, the name became official, but actually has no historical justification.
DE: Der Sevogelbrunnen steht am Martinsplatz zwischen der Martinskirche und dem Staatsarchiv. Ein Brunnen an dieser Stelle ist schon vor 1349 dokumentiert. Der ursprüngliche Holztrog wurde im 14. Jahrhundert durch einen Kalksteintrog ersetzt. 1851-54 wurde der Brunnen bei einer Umgestaltung des Platzes an seine heutige Stelle versetzt und mit einem neuen Trog versehen.
Die Säule mit der Statue kam erst Ende des 19. Jahrhunderts dazu. Die Statue wurde 1546 von Hans Dobel aus Strassburg für den Kornmarktbrunnen aus dem 13. Jahrhundert geschaffen. Sie ersetzte eine Christophorus-Statue, die bei einem Hochwasser 1529 zerstört wurde, die erste Nachfolgestatue wurde 1530 nur zwei Wochen nach der Einweihung ebenfalls Opfer einer Überschwemmung. Beim Umbau der Marktgasse 1887 wurde dieser Brunnen entfernt und die Säule und Skulptur wurden im Museum gelagert. 1899 wurden sie schliesslich am heutigen Standort aufgestellt.
Die Bevölkerung sah in dem Halbartier bald den Hauptmann Sevogel, einen der Helden der Schlacht von St. Jakob. Mit der Zeit wurde dieser Name dann offiziell, hat aber eigentlich keine historische Berechtigung.
Country/Land: Switzerland / Schweiz
Original Reference: Basel-Stadt B-Objekte, Seite 5
Address:
Martinskirchplatz
4051 Basel
Year built: 1546 / 1854
URL reference: [Web Link]
Additional URL: [Web Link]
|
Visit Instructions:
[English] To log a visit, please post a photo of the location you took yourself. You do not have to be in the picture. Please do NOT post pictures of your GPSr! Tell us about your visit. If you cannot provide a photo your visit will still be welcome, but then tell us a bit more, please.
[Deutsch] Bitte postet ein Foto, das ihr selbst gemacht habt. Bilder von Euch selbst sind nicht erforderlich, Bilder von Eurem GPS-Gerät möchten wir gar nicht sehen. Erzählt uns etwas von eurem Besuch. Falls Ihr kein Foto habt, könnt ich trotzdem einen Besuch loggen, aber dann möchten wir bitte ein bisschen mehr Text sehen.