Obetem komunismu, Radnice / To Victims of Communism, Town Hall - Beroun (Central Bohemia)
N 49° 57.853 E 014° 04.475
33U E 433629 N 5535062
Quick Description: The depicted small memorial tablet, located on the front facade of Beroun Town Hall, is devoted to 31 Beroun' citizens persecuted by Czechoslovak Communist regime.
Location: Středočeský kraj, Czechia
Date Posted: 11/13/2013 7:27:30 AM
Waymark Code: WMJFWX
Views: 39
Long Description:
The depicted small memorial tablet, located on the front facade of Beroun Town Hall, is devoted to 31 Beroun' citizens persecuted by Czechoslovak Communist regime.
The black stone tablet bears following gilded inscription:
V KOMUNISTICKÉM REŽIMU
BYLO V POLITICKÝCH PROCESECH
ODSOUZENO A UVEZNENO
31 OBCANU MESTA BEROUNA.
PAN VILÉM SOK
NAROZENÝ 31.12.1902 V BEROUNE,
BYL DNE 18.7.1949 POPRAVEN.
NIKDY NEZAPOMENEME!
|
During Communist regime
in political trials
was condemned and jailed
31 citizens of town Beroun.
Mr. Vilém SOK
born December 31, 1902 in Beroun,
was executed July 18, 1949.
We never forget!
|
Colonel Vilém Sok-Sieger, an officer of the Czechoslovak Army wrongfully accused for high treason, was executed after fabricated and manipulated trial by Communist justice in Prague.